Woning te koop, district V van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
V. Belváros szívében a csendes Bástya utcában eladó rendezett liftes ház első emeletén 50 nm-es, 1,5 szobás + hallos, fiatalosan bútorozott jó elrendezésű lakás.
A hallban lett kialakítva a konyha, mely elszeparálható a nappalitól, de összenyitva egy tágas életteret biztosít, innen kis utcai erkélyre léphetünk ki.
A háló teljesen külön nyílik, mely egy csendes belső kertre néző erkéllyel rendelkezik, praktikus kis gardróbbal.
Fürdője kádas, WC külön.
A fűtésről és a meleg víz szolgáltatásról cirkó gondoskodik.
Az ingatlan jó állapotú, beköltözhető, de igény esetén felújítható. A nyílászáról ki lettek cserélve, kivéve a bejárati ajtót.
A lakás nagyon jó helyen van, kellemes, kényelmes, jó hangulatú, ahova jó haza térni egy fárasztó nap után.
Jelenleg bérlő lakja, ezért csak előre egyeztetett időpontban tekinthető meg.

A közelben van a Bástya park, olyan igazi városi oázis, ahol a kisgyermekes szülők, fiatalok, a városfalra kíváncsi turisták, vagy az épp csak pár percre megpihenő környékbeliek élvezhetik a park adottságait. Öt perc sétára van a híres Váci utca, elegáns, patinás üzleteivel, kávézóival, éttermeivel, de itt van a népszerű Nagycsarnok, ahol mindig friss árukészlet várja a betérőket.
A közlekedés is verhetetlen...a Kálvin téri metróállomás, a 4-es metró, villamosok és buszjáratok.

Közös klts. 21e Ft.+ vízóra van.
Eladási irányár: 99 millió Ft.
Érd. +36 70 384 5302