Woning te koop, district IX van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
A Ferenc körút egyik legkeresettebb szakaszán, a Mester utca közvetlen közelében kínálunk megvételre egy kiváló állapotú, 50 négyzetméteres, tehermentes lakást egy liftes társasház ötödik emeletén. Az ingatlan elhelyezkedése ideális mind saját otthonnak, mind befektetésnek, hiszen a környék infrastruktúrája kiemelkedő, a Budapest 4-6-os villamos megállója mindössze egy perc sétára található.
A lakás belső kialakítása átgondolt és élhető: világos nappali, külön nyíló hálószoba, tágas konyha-étkező, előszoba, valamint sarokkádas fürdőszoba biztosítja a kényelmet. A modern életvitelhez igazodva az ingatlan fűtését és hűtését nagy teljesítményű, energiatakarékos hűtő-fűtő klíma biztosítja, amely egész évben optimális hőmérsékletet garantál- a gáz továbbra is be van kötve a lakásba, amennyiben szeretne valaki visszaállni a gáz alapú fűtésre-. A melegvíz-ellátásról megbízható villanybojler gondoskodik, míg a konyhában gáztűzhely és elektromos sütő szolgálja a főzés szerelmeseit.
Az ingatlan fenntartása kedvező, az elektromos rendszernek köszönhetően alacsony rezsivel üzemeltethető. Elhelyezkedése különösen vonzó a bérbeadás szempontjából is, hiszen a közelben található a Semmelweis Egyetem, a Budapesti Corvinus Egyetem és a Nemzeti Közszolgálati Egyetem, így a lakás folyamatosan, stabil kereslet mellett hasznosítható.
Energetikai tanúsítvánnyal még nem rendelkezik, az adásvételre elkészül.
Az ingatlan rendezett állapotú, azonnal birtokba vehető, így akár saját célra, akár befektetésként is gyorsan hasznosítható egy kiváló lokációban elhelyezkedő, értékálló lakás formájában.