Woning te koop, district IX van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
A Márton utcában található, első emeleti lakás ideális választás mindazok számára, akik nyugodt, mégis jól megközelíthető otthont keresnek. A 78 négyzetméteres ingatlan jó állapotú, tágas terekkel és praktikus elrendezéssel rendelkezik. Az ablakok a hangulatos Kerekerdő parkra néznek, így a lakás világos, zöld környezetre nyíló kilátással biztosít kellemes atmoszférát a mindennapokhoz.



A két nagy szoba mellett a lakás része egy külön gardrób, amely kényelmes tárolási lehetőséget biztosít. Az ingatlanban külön helyiségben található a konyha, az előszoba praktikus elrendezésű, továbbá a fürdőszoba és a WC is külön helyiségekben kaptak helyet, ami növeli a mindennapi komfortot.



A lakás jó elosztású, élhető terekkel rendelkezik, így hosszú távon is kényelmes otthont biztosít.



A ház 2008-ban felújításon esett át tömbrehabilitáció keretein belül, ennek köszönhetően rendezett és karbantartott állapotban van, ráadásul lift is rendelkezésre áll, ami kényelmesebbé teszi a közlekedést.



A házhoz egy kis belső kert is tartozik, amely remek lehetőséget kínál pihenésre. A környék csendes és barátságos, ugyanakkor minden fontos szolgáltatás könnyen elérhető: boltok, kávézók, tömegközlekedési lehetőségek mind megtalálhatók a közelben.



A park közelsége különösen vonzóvá teszi az ingatlant, hiszen kiváló helyszínt biztosít sétákhoz, sportoláshoz vagy egyszerű kikapcsolódáshoz a természetben.