Woning te koop, district IX van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó egy 54 m²-es, 1. emeleti, csúsztatott zsalus technológiával épült lakás, rendezett, karbantartott társasházban.

Az ingatlan kiváló elosztású: két külön nyíló, tágas, egyenként 18 m²-es szoba biztosít kényelmes életteret. A központi elhelyezkedésű előszobából nyílik a konyha, a fürdőszoba és a külön helyiségben található WC, ami praktikus megoldást jelent a mindennapokban. A lakáshoz kamra és gardrób is tartozik, így a tárolás könnyen megoldható.

A lakás világos, nagy ablakán keresztül bőséges természetes fény áramlik a helyiségekbe. A szobák parkettásak, jó állapotúak, a lakás hangulata barátságos és otthonos. A fűtést távfűtés biztosítja radiátorokon keresztül.

Az ingatlan elhelyezkedése kedvező, a közelben megtalálhatók üzletek, tömegközlekedési lehetőségek, iskola, óvoda és egyéb szolgáltatások.

Ideális választás lehet pároknak, kisebb családnak, de befektetés céljára is kiváló lehetőség.

Műszaki adatok:

- Az ingatlanban az összes nyílászáró cseréje megtörtént, beleértve a bejárati ajtót is. - az ablakok korszerű thermo műanyagok - minden ablak redőnnyel felszerelt.
- A lakásban az összes radiátor szintén cserélve lett, emellett egyedi mérők és szabályzók is beszerelésre kerültek.
- A közös költség 15.000 forint, amely egy felújítási alapot is tartalmaz
- Külön vízórákkal rendelkezik az ingatlan