Woning te koop, district IX van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó egy 39 nm-es, újszerű állapotú, magasföldszinti lakás a XI. kerület egyik kedvelt, csendes utcájában, a Mihalkovics utca szívében. Az ingatlan kiváló választás lehet első lakásnak, fiatal pároknak, egyetemistáknak vagy akár befektetés céljára is.



A lakás praktikus elrendezésű, világos terekkel rendelkezik, állapota újszerű, így azonnal költözhető, különösebb ráfordítás nélkül. Magasföldszinti elhelyezkedésének köszönhetően könnyen megközelíthető, ugyanakkor az ablakai egy csendes, belső udvarra néznek, ahol egy szépen gondozott kert biztosít nyugodt, zöld környezetet a mindennapokhoz. A lakás előtt egy kis, barátságos udvarrész található, amelyen mindössze négy lakás osztozik, így a közösség kicsi, rendezett és családias hangulatú.



A környék infrastruktúrája kiváló: a közelben megtalálhatóak kisebb üzletek, kávézók, szolgáltatások, valamint tömegközlekedési lehetőségek, amelyekkel gyorsan elérhető a belváros és a város más pontjai is. A zöld környezet és a nyugodt mellékutcák kellemes lakóövezeti hangulatot biztosítanak, miközben minden fontos intézmény és szolgáltatás karnyújtásnyira van.



Ez a lakás ideális választás mindazok számára, akik egy csendes, mégis jól megközelíthető helyen keresnek igényes, azonnal költözhető otthont Budán.