Woning te koop, district IX van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Budapest egyik legkedveltebb részén, a Vásárcsarnoktól mindössze 200 méterre kínálunk megvételre egy első emeleti, rendkívül tágas és világos, 170 m² alapterületű lakást.
Az ingatlan belső terei kivételes méretűek, igazi polgári hangulatot árasztanak. Az ablakok korszerű, műanyag nyílászárók, amelyek részben a csendes belső udvarra, részben pedig egy kis forgalmú mellékutcára néznek – így a város zaja egyáltalán nem szűrődik be, a lakás nyugalma garantált.
A praktikus elrendezésű lakás helyiségei: előtér, nappali, két külön nyíló hálószoba, egy hatalmas konyha-étkező, kamra, külön gardróbszoba, hangulatos télikert, fürdőszoba és egy különálló WC.
A fűtést gázüzemű központi fűtés biztosítja, amely kényelmes és gazdaságos megoldás a mindennapokban.
Az ingatlan adottságai és elhelyezkedése révén kiválóan alkalmas nemcsak családi otthonnak, hanem irodai vagy rendelői célokra, illetve hosszú távú bérbeadásra is.