Woning te koop, district IV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladásra kínálunk Káposztásmegyer közkedvelt részén egy 36m2-es 4.emeleti 1+1 félszobás, jó állapotú,déli tájolású lakást.

Az ingatlanhoz tartozik egy 3m2-es tároló.

1 hónapon belül birtokba vehető.

Műszaki:

A lakás 15 évvel ezelőtt teljeskörű esztétikai és műszaki felújításon esett át.Beleértve a konyha illetve a fürdő felújítását, a burkolatok cseréjét, a villamoshálózat bővítését és a klíma beszerelését.
A nyílászárók a szobákban eredeteik, nem kerültek felújításra.
Közös költség:11.000Ft
Fűtése.Távfűtés

Környék:
Tömegközlekedéssel pár perc alatt elérhető Újpest Központ vagy az Újpest Városkapú közlekedési csomópont. A környéken számtalan bolt (Spar, Aldi, Lidl, Penny) és szolgáltató található, autóval a Dunkakeszi Auchan és bevásárló park is csupán pár perc. A térképre tekintve láthatjuk, hogy iskolák, óvodák, orvosi rendelő és patika, valamint parkok és nagy természetes területek is a szomszédban vannak. Kültéri szabadidős tevékenységek mellett, edzőtermek, küzdősportok, valamint a Jégpalota és a Halassy Olivér Sportközpont is 5 perc sétára található. Az Aquaworld Aquapark az ingatlan ablákból is látható.

Finanszírozás:

Ezúton tájékoztatjuk, hogy Ön, mint érdeklődő, a hirdetésben megjelölt telefonszám felhívásával hozzájárul személyes adatai – így különösen neve és telefonszáma -, a hirdetést feladó Fortiselit INGATLAN Kft. általi - biztonságos és körültekintő - kezeléséhez, nyilvántartásához. E körben, az alábbi linken megismerheti az adatkezelési tájékoztatót.
- We hereby inform you that You as an interested party, by calling the phone number mentioned in the advertisement, contribute to be your personal data – especially your name and phone number – handled and recor