Woning te koop, district IV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
FELÚJÍTÁST VÁLLALÓ ÉS KERTKAPCSOLATOT KEDVELŐK FIGYELMÉBE!
Újpest csendes, kertvárosi részén, mégis közel gyalogosan a metró végállomásához, egy 6 lakásos, földszintes, hatalmas padlásteres és nagy pincés, 550 nm-es kertben álló társasház 3 albetétjét ajánlom figyelmébe. Az egyik a hirdetés tárgya: egy 33 nm-es, felújítás előtti előkészítésen már túljutott, jelenleg ezért fürdőszoba és konyha nélküli, utcafrontra is néző, kertkapcsolatos lakás. A másik 2 albetét (10 és 12 nm) földszinten lévő, kertkapcsolatos (hivatalosan is) lakások abszolút romos állapotban vannak, viszont további 20 nm-rel (vízszintesen is) esetleg bővíthetőek. A 3 albetétet együtt adná el a Tulajdonos kedvező áron! Szinte a nulláról kell megépíteni a 2 romos albetétből a kertkapcsolatosakat, ezért szerencsés lenne, ha olyan kivitelező/befektető jelentkezne az ingatlanokra, aki hamar meglátja bennük a már kész lakásokat, amik különálló épületben találhatóak! A 33 nm-es lakás albetéthez adná a Tulajdonos a kertben lévő, 6 nm-es, masszív, önálló, árammal ellátott tárolót, ami akár lehet iroda, rendelő, műhely is? A 3 albetét egyben 46,9 M Ft-os irányáron eladó!
(A 6 albetétből 3 albetét 1 tulajdonosé!)
Kulcs birtokában, rugalmasan tudom mutatni az ingatlant!