Woning te koop, district IV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladásra kínálunk egy 74 nm-es, 3+1 szobás lakást Budapest IV. kerületében, Újpesten, a víztorony környékén, egy 1980-ban épült, négyemeletes panelházban. Ha olyan ingatlant keresel, amelyet saját ízlésed szerint alakíthatsz ki, akkor ez a lakás remek lehetőséget kínál számodra. A lakás igény szerint felújításra szorul, így új tulajdonosa teljes mértékben a saját elképzelései alapján formálhatja otthonát, miközben egy jó adottságokkal rendelkező, jól élhető alaprajz áll rendelkezésére. A 3+1 szobás elrendezésnek köszönhetően minden helyiség külön nyílik, ami ideális családok számára vagy akár otthoni munkavégzéshez is. A négy szobából kettő franciaerkéllyel rendelkezik, a nyugati tájolás pedig kellemes, napfényes életteret biztosít a délutáni órákban. A konyha ablakos, a fürdőszoba és a wc külön helyiségben található, ami a mindennapi használat során kifejezetten praktikus megoldás. A fűtés távfűtéssel működik, havi átalánydíjas elszámolással, így a rezsi jól tervezhető. A környék infrastruktúrája kiváló, a 12-es és 14-es villamos, valamint a 196-os és 121-es busz gyors közlekedést biztosít, Újpest Központ mindössze 10 perc alatt elérhető. Bölcsőde, óvoda, iskola, orvosi rendelő a közelben. A Stop Shop bevásárlóközpont sétatávolságra található, így minden fontos szolgáltatás könnyen hozzáférhető. Ez a lakás ideális választás lehet azok számára, akik jó elhelyezkedésű, jól alakítható otthont keresnek Újpest kedvelt részén, és saját elképzeléseik szerint szeretnék megvalósítani új lakásukat. A lakáshoz tartozik a földszinten közös tároló használat.
Helyiségek mérete:
Nappali +étkező 22,4m2
Konyha: 4,6m2
Erkély: 3m2
Előszoba: 6,7m2
Wc: 0,86m2
Fürdő: 2,4m2
Közlekedő: 4,6m2
Szoba1: 9,2m2
Szoba2: 10,7m2
Szoba3: 11,7m2