Woning te koop, district IV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Panorámás kislakás a Farkaserdő karnyújtásnyira
Káposztásmegyer egyik legzöldebb pontján, közvetlenül a Farkaserdő mellett eladó egy X. emeleti, 36 nm-es, erkélyes otthon. A lakás legnagyobb vonzereje a rugalmassága: a konyha átfordításával pillanatok alatt nappali + hálófülkés (1,5 szobás) elosztásúvá varázsolható. A rezsi rendkívül baráti, a közös költség mindössze 8.280 Ft, a komfortról pedig klíma és redőnyözött, hőszigetelt műanyag ablakok gondoskodnak.
Míg a szoba klasszikus fa parkettás, a vizesblokk már a jövőnek készült: a fürdőszobát 2019-ben teljeskörűen felújították, így a vízvezetékekkel és szaniterekkel már nem lesz gondja az új tulajdonosnak. Az ingatlan tehermentes, a beépített bútorok pedig az ár részét képezik, így akár azonnal kiadható vagy költözhető.
A lokáció verhetetlen: a házból kilépve szinte azonnal az erdőben találja magát, mégis 5 percen belül elérhető a 14-es villamos vagy a 296-os busz, amivel gyorsan a metrónál lehet. Iskolák, boltok és minden fontos szolgáltatás a közvetlen közelben található. Ideális választás azoknak, akiknek fontos a természet közelsége, de nem akarnak lemondani a városi infrastruktúráról.
Várom hívását a hét minden napján 9-20 h között.
M321084