Woning te koop, district IV van Boedapest

Vertaalde tekst
Te koop in Újpest, aan de Virágstraat, vlakbij het centrum, is een net appartement op de 10e verdieping van een appartementencomplex. Het appartement behoeft renovatie en wordt volledig gemeubileerd verkocht. De praktische indeling van 71 m2 bestaat uit een woonkamer, loggia, twee slaapkamers, hal, keuken, badkamer, apart toilet, garderobe en gangen. Het appartement heeft gunstige vaste lasten en meters, maar behoeft renovatie en heeft goede afmetingen. De verwarming is stadsverwarming. Totale prijs: 21.800 HUF. Zowel het appartement als de omgeving hebben een uitstekende infrastructuur. Er zijn goede vervoersverbindingen en talloze winkels en uitgaansgelegenheden in de buurt. Ik beveel dit appartement aan voor wie op zoek is naar een rustige woning in het centrum van Újpest, maar toch in een parkachtige omgeving, op een goed bereikbare en drukbezochte locatie, of een veilige investering. Neem voor meer informatie telefonisch of per e-mail contact met ons op! Het energiecertificaat wordt momenteel opgesteld. Zodra dit beschikbaar is, wordt de advertentie dienovereenkomstig bijgewerkt. Geachte geïnteresseerde! Ik help u graag professioneel bij uw zoektocht naar een woning. Mocht deze advertentie uw interesse hebben gewekt, neem dan gerust contact met mij op voor meer informatie en een bezichtiging. Ik kan u ook een woning uit het aanbod van Duna House laten zien die aan uw wensen voldoet. Ons kantoor staat tot uw beschikking met gratis kredietadvies en volledige administratieve ondersteuning. Referentienummer: LK064901

Originele tekst
Eladó Újpesten, a Virág utcában, központhoz közeli részen, egy rendezett Társasház 10. emeleti lakása. A lakás felújítandó állapotú, akár teljes bútorzattal együtt eladó. A 71 m2-es, praktikus alaprajzú otthon áll egy nappali, loggia, két szoba, hall, konyha, fürdő, külön WC, gardrób és közlekedő helyiségekből. A kedvező rezsijű, mérőórákkal felszerelt lakás felújítandó állapotú, de jó méretekkel rendelkezik. A fűtése távfűtés. Közös költsége: 21.800 Ft.
Úgy a lakás, mint a környék kiváló infrastruktúrával rendelkezik. Jó a közlekedés, valamint számos bevásárlási- és szórakozási lehetőség megtalálható a közelben.
Ajánlom azoknak, akik Újpest központi részén, de mégis parkos környezetben, jól megközelíthető frekventált helyen keresnek csendes, nyugodt otthont, vagy egy biztos befektetést.
További információkért keressen bizalommal telefonon vagy e-mailen!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.


Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK064901