Woning te koop, district IV van Boedapest

Vertaalde tekst
Uniek appartement te koop in een rustig deel van Újpest, vlakbij Chinoin! Wij bieden een appartement met twee verdiepingen te koop aan op de eerste verdieping van een appartementencomplex met zes appartementen. De woning is ruim en licht, de keuken en badkamer hebben aparte ramen, waardoor er veel natuurlijk licht binnenstroomt en er goede ventilatie is. De woning beschikt over een eigen tuin aan de voorzijde van het huis, ideaal om te ontspannen, te tuinieren of voor familiebijeenkomsten. Er is ook een geboorde put in de tuin, waardoor er veel mogelijkheden zijn voor activiteiten rondom het huis. De woning beschikt over een eigen garage met serviceschacht, die niet alleen perfect is om te parkeren, maar ook voor het uitvoeren van klein onderhoudswerk. De woning is gelegen in een rustige, vredige omgeving, maar toch gemakkelijk bereikbaar. Een ideale keuze voor iedereen die op zoek is naar een comfortabele en praktische woning. Mocht ik uw interesse hebben gewekt, neem dan contact met mij op via mijn contactgegevens! Geachte geïnteresseerde! Ik wil u graag professioneel begeleiden bij uw zoektocht naar een woning. Bent u geïnteresseerd in de advertentie, bel dan voor meer informatie en een bezichtiging. Ik kan u ook een woning laten zien die bij uw wensen past uit het aanbod van Duna House. Ons kantoor staat tot uw beschikking met gratis kredietadvies en volledige administratie. Referentienummer: LK050966

Originele tekst
Eladó egyedi lakás Újpest csendes részén, a Chinoin közelében!
Eladásra kínálunk egy belső kétszintes lakást egy 6 lakásos társasház 1. emeletén. Az ingatlan tágas és világos, a konyha és a fürdőszoba is külön ablakkal rendelkezik, így természetes fény áramlik be, és biztosított a megfelelő szellőzés. Az ingatlanhoz tartozik egy saját kertrész a ház előtt, amely ideális pihenésre, kertészkedésre vagy akár családi programokhoz. A kertben egy fúrt kút is található, amely számos lehetőséget nyújt a ház körüli teendőkhöz. Az ingatlanhoz saját garázs tartozik szerelőaknával, amely nemcsak parkolásra, hanem kisebb karbantartási munkák elvégzésére is tökéletes.
Csendes, nyugodt környezetben található, mégis könnyen megközelíthető helyen. Ideális választás mindazok számára, akik kényelmes és praktikus otthont keresnek.
Amennyiben felkeltettem érdeklődését, keressen elérhetőségeimen!
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK050966