Woning te koop, district III van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Budapest III. kerületének egyik legkedveltebb, csendes és kulturált részén, Csillaghegyen, a Bivalyos utcában eladó egy földszinti, nettó 103 négyzetméteres, nappali + 3 hálószobás lakás.
Az ingatlan egy 2003-ban épült, jó állapotú, hőszigetelt társasházban található.
A lakás főbb jellemzői:

Kiváló elrendezés és tágas terek: A nettó 103 nm-en egy tágas nappali és három külön nyíló hálószoba biztosítja a család kényelmét.

Kertkapcsolat és hatalmas terasz: A nappaliból közvetlen kijárás nyílik egy 30 nm-es, hangulatos teraszra, amely ideális helyszín a pihenésre. A lakáshoz közös használatú, gondozott kert kapcsolódik, melynek karbantartásáról kertész
gondoskodik.

Napfényes terek: A nappali déli tájolásának köszönhetően a lakás központi tere egész nap világos és barátságos.

Komfortos és praktikus: A zuhanyzós fürdőszobában helyet kapott egy WC is, emellett a folyosóról egy külön vendég WC is nyílik kézmosóval.

Korszerű fűtés: Az ingatlan melegéről és melegvíz-ellátásáról egy újonnan beépített, energiatakarékos kondenzációs gázkazán gondoskodik.

Extrák és fenntartás:A lakáshoz tartozik egy saját, tágas, 8 nm-es tároló.A teremgarázsban egy beállóhely kötelezően megvásárolandó, melynek ára +10 millió Ft.Az ingatlan teljesen tehermentes, így gyorsan birtokba vehető.
A közös költség: 33.600 Ft/hó.