Woning te koop, district III van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Budapest III. kerületében, Békásmegyer kedvelt, dunai oldalán, a Bálint György utcában eladó egy 57 nm-es, nappali + 2 szobás, étkezős lakás, egy panelprogram keretében korszerűsített, 10 emeletes, szigetelt társasház 4. emeletén.

A lakás világos, jó elrendezésű, amelyben a nappali és a két külön nyíló szoba mellett étkező, valamint a mindennapi élethez szükséges helyiségek kaptak helyet.

A társasház jelentős korszerűsítéseken esett át:

a ház külső szigetelése megtörtént,
a távfűtést saját, gázkazános fűtési rendszer váltotta fel,
a fűtés lakásonként egyedileg mérhető, így a fogyasztás jól kontrollálható.

A lakás ablakai korszerű, hőszigetelt nyílászárókra, a bejárati ajtó pedig biztonságos, modern ajtóra lett cserélve.

Az ingatlan tehermentes, így a tulajdonjog átruházása a megállapodást követően gördülékenyen intézhető.

Kiváló választás lehet családoknak, első lakásnak vagy befektetési célra is, a környék infrastruktúrája, közlekedése és a Duna közelsége miatt.