Woning te koop, district III van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
III. kerületben, Pünkösdfürdő-Rómaipart városrészen, a RIVERPORT Lakóparkban kínálom ezt a 65 m²-es, 3 szobás,I. emeleti, újszerű, téglaépítésű otthont, ahol minden a kényelmet és a minőséget szolgálja.

A tágas, amerikai konyhás nappali az otthon központja – világos, rendezett tér, ahonnan közvetlen kijárat nyílik a 21 m²-es erkélyre.

A két külön nyíló hálószoba jól szeparált, így ideális akár kisgyermekes családnak, akár otthonról dolgozó párnak. A fürdőszoba és a külön WC modern burkolatai, valamint a gépesített konyha igényes kivitelezése tovább erősíti a harmonikus összképet.

A lakás házközponti fűtéssel, egyedi mérővel és hűtő-fűtő klímával rendelkezik, így a rezsi kiszámítható marad. Az ingatlanhoz saját teremgarázshely,(kiépített elektromos autó töltővel) és 5 m²-es tároló is tartozik,mely a vételárban benne van.

A RIVERPORT Lakópark rendezett környezete, modern építészete és zöldövezeti elhelyezkedése egyedülálló kombinációt kínál: természetközeliség és városi kényelem egyszerre. A Duna-part néhány perc sétára van, a környék csendes, barátságos és számtalan sportolási lehetőséget kínál.

Ez a lakás pároknak vagy kis családoknak ajánlott, akik nyugalmat és minőségi életteret keresnek a városban.

További információért és a megtekintéssel kapcsolatban várom hívását.

K.V.