Woning te koop, district III van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Polgári otthon Újlak szívében – nyugalom, történelem és kényelem egy helyen

Budapest III. kerületének egyik legbékésebb részén, a fás-bokros Nagyszombat utcában kínáljuk megvételre ezt a 72 m²-es, kiváló állapotú, polgári stílusú lakást, amely a történelmi Városi házak épületegyüttesének része.

A II. emeleten található, 2,5 szobás ingatlan a klasszikus nagypolgári hangulatot ötvözi a modern komforttal: 3 méteres belmagasság, nyugati tájolás és délutáni napfény biztosítják az otthonos, világos tereket. A lakás néhány éve teljes körű gépészeti felújításon esett át – víz-, villany- és gázvezetékek, megbízható gázkazános fűtés garantálják a hosszú távú biztonságot.

Felszereltség és elrendezés:

- Tágas nappali, hálószoba, dolgozósarok vagy gyerekszoba

- Beépített konyhabútor modern gépekkel

- Gardróbszekrény, polcrendszerek a szobákban és a spájzban

- Külön fürdő és WC

- Laminált parketta és járólap kombináció

- Lift, rendezett lépcsőház, felújított függőfolyosó

Környezeti adottságok: A társasházhoz egy ápolt, hangulatos belső kert is tartozik. Az utcára kilépve kiserdő és játszótér várja a lakókat. A környék kiváló infrastruktúrával rendelkezik: iskola, bevásárlási és szórakozási lehetőségek, valamint kiváló tömegközlekedési kapcsolatok mind elérhető közelségben. A parkolás az utcán, fizetős övezetben lehetséges.

Kiknek ajánljuk?
Azoknak, akik értékelik a polgári bájt, a történelmi környezetet, és egy jól karbantartott, csendes otthonra vágynak a város közelségében, mégis nyugodt, zöldövezeti hangulatban.

Ez nem csupán egy lakás – ez egy otthon, ahol a múlt méltósága a jelen kényelmével találkozik.

Ár: 96.9 MFt