Woning te koop, district III van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
A 3. kerület hegyvidékén egy 3 lakásos házban egyben ELADÓ 2db 3-3 szobás PANORÁMÁS lakás kertkapcsolattal.



A lakás adottságai:



176 m2-es saját kert tartozik hozzájuk. Többféle tárolásra alkalmas helyiségek lettek kialakítva, például a 10 m2-es pince, fészerek.A ház kapott egy 6 cm-es dryvit szigetelést.Autóját akár a csendes, nyugodt környéken is hagyhatja, azonban az ingatlan rendelkezik saját fedett 2 beállásos kocsi beállóval is.A lakások elektromos rendszerének működtetéséért napelem felelA fekvésük keleti és déli tájolásúak.A 2 lakás egyben 172 m2-es, összesen 6 szobával rendelkezik.

Külön ismertetnénk az 1. emeleti lakást és a 2. emeleti lakást.



1.emeleti lakás:



1981-ben épült rá a földszinti lakásra. 102 m2-es, 3 szobával rendelkezik. A nappali nagyságából adódóan könnyedén alakítható 4 szobássá.A világos konyha új bútorzatot kapott, ebben a helységben lett kialakítva a spejz is. Igény szerint amerikai konyhás nappalivá alakítható.A klimatizált nappali a nagy ablakfelületeknek köszönhetően világos, itt lett kialakítva az étkező. Ebből a helységből nyílik a panorámás 11 m2-es erkély.A fűtésért a cserépkályhán kívül egy új Ariston gázkazán felel.A fürdőszobában kád is és zuhanykabin is ki van alakítva. A mosógép ebben a helyiségben kapott ki-és beállást.

2.emeleti lakás:



2008-ban épült rá az 1. emeleti lakásra. Nettó 70 m2-es, 3 szoba került kialakításra.A világos, étkezős konyha új bútorzatot kapott, ebben a helységben lett kialakítva a spejz is.A szoba, illetve a nappali is francia erkélyes, panorámás kilátással rendelkezik.A klíma a nappaliban lett elhelyezve.A fürdőszobában kád is és zuhanykabin is ki van alakítva. A mosógép ebben a helyiségben kapott ki-és beállást.

KÖRNYÉKRŐL :



Csendes, nyugodt, zöld övezetben található. Könnyű közlekedés, hiszen a lakástól 2 perc sétára található a 237-es busz, amellyel a Szentlélek térre 10 perc alatt eljutunk. Iskolák, óvodák a közelben.



A két lakás csak egyben eladó, tehermentesek.



A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek.