Woning te koop, district III van Boedapest

Vertaalde tekst
Te koop: te renoveren appartement vlakbij het Flórián-plein! Ik bied een te renoveren appartement van 52 m2 te koop aan op de 10e verdieping in de Szentendreistraat. De huidige indeling van het appartement bestaat uit 2 kamers, keuken, toilet, badkamer, garderobekast en hal. Bij het appartement hoort ook een berging die samen met de andere appartementen op de verdieping gebruikt kan worden. Dit appartement kan een prima keuze zijn voor zowel uw eigen woning als investering, aangezien het na de renovatie snel verhuurd kan worden. Het pand heeft een uitzonderlijke ligging. Bus, trein en tram liggen op 5 minuten loopafstand. Ook winkels, postkantoor, apotheek en dokterspraktijk zijn vlakbij. Als het pand uw interesse heeft gewekt, kijk ik uit naar uw telefoontje. Beste geïnteresseerde! Ik wil u graag professioneel bijstaan bij uw zoektocht naar een woning. Als u geïnteresseerd bent in de advertentie, bel dan voor meer informatie en om een bezichtiging in te plannen. Ik kan u ook een woning uit het Duna House-assortiment laten zien die aan uw wensen voldoet. Ons kantoor biedt gratis kredietadvies en volledige administratiediensten. Referentienummer: LK020163

Originele tekst
Eladó felújítandó lakás a Flórián térnél!
Megvételre kínálok egy 10. emeleti 52 m2 -es felújítandó lakást a Szentendrei úton. A lakás jelenlegi feloszlását tekintve 2 szoba, konyha, wc, fürdő, gardrób és közlekedő. Tartozik a lakáshoz továbbá egy tároló helyiség mely közösen használható a szinten lévő többi lakással.
Ez a lakás tökéletes választás lehet saját részre és befektetésnek is, hiszen felújítás után gyorsan bérbe adható.
Az ingatlan kivételes lokációval rendelkezik. Busz, hév és villamos is 5 perces séta távon belül. Boltok, posta, gyógyszertár és orvosi rendelő szintén a közelben.
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését várom a hívását.
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK020163