Woning te koop, district III van Boedapest

Vertaalde tekst
Onmisbare kans! Voor een concurrerende prijs! Dit magische bakstenen appartement is gelegen in een van de meest populaire delen van Óbuda, weg van het lawaai van de stad, maar toch gemakkelijk bereikbaar. Het pand van 40 vierkante meter biedt een prachtig uitzicht op de goed onderhouden groene tuin, waar rust en nabijheid van de natuur elke dag intiem maken. Er zijn veel universiteiten en scholen in de omgeving, dus het kan een ideale keuze zijn voor zowel studenten als gezinnen. Het bruisende leven en de sfeer van Óbuda zal u gegarandeerd ook boeien! Verwarming: Inverter energiebesparende koeling verwarming airconditioning Dit appartement wacht nu op zijn nieuwe eigenaar tegen een concurrerende prijs, dus mis deze uitzonderlijke kans in een populair deel niet van Óbuda! Ik kijk uit naar je sollicitatie zodat je deze unieke woning in het echt kunt bezichtigen! HUF 42400000 Referentienummer: LK071513

Originele tekst
Kihagyhatatlan lehetőség! Versenyképes áron!Óbuda egyik legkedveltebb részén, a város zajától távol, mégis könnyen megközelíthető helyen található ez a varázslatos tégla lakás. A 40nm-es ingatlanból csodás kilátás nyílik a gondozott zöld kertre, ahol a nyugalom és a természet közelsége minden napjaikat meghitté teszi.Az épület múltjában büszkén szerepel Göncz Árpád neve, így lakásunk egy kis szeletét is magában hordozza a történelemnek. A környéken számos egyetem és iskola található, így ideális választás lehet diákoknak és családoknak egyaránt.Az ingatlan elhelyezkedése kiváló, hiszen pár lépésre találhatóak a közlekedési csomópontok, bevásárlási lehetőségek és kulturális programok. Óbuda pezsgő élete és hangulata garantáltan magával ragadja majd Önt is!Fűtés:Inverteres energiatakarékos hűtő fűtő klímaEz a lakás most versenyképes áron várja új tulajdonosát, így ne hagyja ki ezt a kivételes lehetőséget Óbuda kedvelt részén! Várom jelentkezését, hogy személyesen is megtekinthesse ezt az egyedülálló otthont!

42400000 Ft

Referencia szám: LK071513