Woning te koop, district III van Boedapest

Vertaalde tekst
Een mezzanine-appartement van 34 m2 is te koop in het hart van Óbuda, aan de Dereglye-straat. Het appartement is opgetrokken uit baksteen, verwarmd door Héra-elektriciteit, warmteopslag en werkt 's nachts op elektriciteit. Dankzij de goede lichtomstandigheden is er altijd voldoende natuurlijk licht in het appartement, wat een positief effect heeft op de stemming van mensen. Qua staat is hij gemiddeld, desgewenst kan hij na een schoon schilderbeurtje verplaatst worden. Ook de ligging van de woning is gunstig, nabij winkelcentra, scholen en openbaar vervoersknooppunten bevinden zich op loopafstand. De buurt heeft een veilige en vriendelijke gemeenschap, waardoor het een ideaal huis is voor iedereen. Beste lezer! Ik wil u graag professioneel helpen bij uw zoektocht naar een woning, dus als u geïnteresseerd bent in de advertentie, bel mij dan voor meer informatie en een bezichtiging. Ook kan ik u een woning van Duna House laten zien die aansluit bij uw ideeën. Ons kantoor biedt gratis kredietadvies en volledige administratie. Referentienummer: LK062900

Originele tekst
Óbuda szívében, a Dereglye utcában eladó egy 34 m2-es, magasföldszinti lakás.
A lakás tégla építésű, fűtése villany Héra, hőtárolós, éjszakai árammal működik. A jó fényviszonyoknak köszönhetően a lakásban mindig van elegendő természetes fény,ami pozitív hatással van az emberek hangulatára. Állapotát tekintve közepes, igény esetén tisztasági festés után költözhető.
A ingatlan elhelyezkedése is előnyös, közeli bevásárlóközpontok, iskolák és tömegközlekedési csomópontok gyalogos távolságban találhatóak. A környék biztonságos és barátságos közösséggel rendelkezik, ami ideális otthonként szolgálhat bárkinek.
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK062900