Woning te koop, district II van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
NAPFÉNYES, CSENDES OTTHON ELADÓ A BUDAI OLDAL SZÍVÉBEN A II. KERÜLETBEN, HORVÁT UTCÁBAN! Ha egy valódi budai életérzést keresel, ahol a város közelsége és a természet nyugalma találkozik, ezt a lakást érdemes megnézned. Az ingatlan 65 m²-es, 2 szoba + hallos, kiváló elosztású, 5. emeleti, liftes házban. Keleti–nyugati tájolás, ezáltal egész nap fényárban úszik. Erkélyes, kertre és utcára néző kilátással. A konyha ablakos, teljesen gépesítve. Ami igazán különlegessé teszi: A hálószoba, a konyha és a terasz egy gyönyörű, fákkal teli belső kertre néz, madárcsicsergés, nyugalom, zöld környezet. Ritka kombináció a város közepén! Ráadásul a lakásból még a Mátyás-templom és a Parlament látványa is megajándékoz. Műszaki állapot: 10 éve teljes körű, igényes felújítás; új nyílászárók, redőnyök, szúnyoghálók, hűtő-fűtő klíma, házközponti fűtés (közös költség tartalmazza), per- és tehermentes. Extra: 3 m²-es saját tároló a pincében. Rendezett, 7 szintes társasház, igényes lakóközösséggel. A teljes bútorzat opcionálisan megvásárolható. Lokáció: Kiváló közlekedés, mégis csendes utca, tökéletes egyensúly a városi pezsgés és a nyugalom között. Irányár: 129 MFt. Ez nem csak egy lakás – ez egy nyugodt, zöld oázis a budai oldalon. Ha szeretnéd élőben is megtapasztalni, hívj bátran!

Referencia szám: 436763