Woning te koop, district II van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó napfényes, 2,5 szobás lakás Budapest II. kerületében, zöldövezeti környezetben

Budapest egyik legkedveltebb részén, a II. kerületben, csendes, nyugodt zöldövezetben kínálunk megvételre egy 72 m²-es, első emeleti, 2,5 szobás lakást.

Az ingatlan dél–délnyugati tájolásának köszönhetően egész nap világos, napfényes terekkel rendelkezik. A nappalihoz kapcsolódó loggia ideális helyszínt biztosít a pihenéshez és kikapcsolódáshoz.

A lakás átlagos állapotú, egy tisztasági festést követően rövid időn belül költözhető, ugyanakkor igény szerint tovább korszerűsíthető, így új tulajdonosa saját ízlésére formálhatja.

A lakás elrendezése praktikus:
• két különnyíló szoba + egy fél szoba
• fürdőszoba káddal és zuhanyzóval is

A rezsi jól tervezhető:
• saját közműmérők
• gázkazános fűtés
• elektromos hálózat az elmúlt 5 évben korszerűsítve
• közös költség: 38.500 Ft, amely a vízfogyasztást is tartalmazza (lakószám alapján)

Az ingatlanhoz tartozik:
• saját garázs
• külön tárolóhelyiség ezt a vételár tartalmazza.

A garázs előtt további egy autó parkolására is van lehetőség (nem kizárólagos használat).

Elhelyezkedése kiváló: frekventált, mégis csendes környék, zöld környezet, jó infrastruktúra. A közelben több buszjárat is elérhető, így a közlekedés gyors és kényelmes.