Woning te koop, district II van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Rózsadomb központjában, presztízsértékű lokációban kínálunk megvételre egy frissen, teljes körűen felújított, kivételesen átgondolt otthont, amely a nyugalmat és a minőségi városi életet harmonikusan ötvözi.

A 94 m²-es lakás egy rendezett, mindössze 7 lakásos társasházban helyezkedik el. Az épület a 70–80-as években épült, kulturált, diszkrét lakóközösséggel. A lakás belső kertre néz, terasszal rendelkezik, amely intim, csendes pihenőteret biztosít a mindennapokban.

A belső terek kialakítása tudatos tervezés eredménye. Az amerikai konyhás nappali elegáns központi térként funkcionál, melyhez harmonikusan kapcsolódik a hálószoba, gyerekszoba, dolgozószoba, vendégszoba, külön gardróbszoba, valamint egy praktikus háztartási helyiség. A két fürdőszoba a kényelmet szolgálja, a fürdő és a WC külön és egyben is kialakításra került, alkalmazkodva a modern életstílushoz.

A lakás világos, csendes, kiegyensúlyozott atmoszférájú, ideális választás családoknak vagy azok számára, akik Rózsadomb egyik legkeresettebb részén keresnek azonnal költözhető, kompromisszummentes minőséget.

Az ingatlanhoz tartozik egy 29 m²-es, elektromos autótöltővel felszerelt garázs, amely külön megvásárolható, melynek ára 35 millió Ft

Ez az ingatlan nem csupán egy lakás, hanem egy időtálló, értékálló otthon Rózsadomb szívében, azok számára, akik a diszkrét luxust és az élhető tereket keresik.