Woning te koop, district II van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Panorámás, kétszintes lakás Szemlőhegyen – beépíthető padlással, zárt autóbeállóval



Szemlőhegy Budapest egyik legkedveltebb, zöldövezeti városrésze, amely nyugodt, családias hangulatot kínál, miközben kiváló közlekedési és infrastrukturális adottságokkal rendelkezik. A környék elegáns villáival, csendes utcáival és természetközeli elhelyezkedésével ideális választás mindazok számára, akik a városi kényelmet csendes, exkluzív környezetben szeretnék élvezni. Az ingatlan a Józsefhegyi kilátó környezetében, annak tövében helyezkedik el, amely tovább erősíti a környék különleges hangulatát.



Több mint 2000 m²-es telken, egy két társasházból álló ingatlanegyüttesben kínálunk megvételre egy 109 m²-es, kétszintes lakást, panorámás kilátással és kiváló adottságokkal.



Az alsó szinten egy világos szoba, konyha, étkező, külön WC és tároló található, praktikus és jól élhető elrendezéssel. Az emeleti szinten két kényelmes hálószoba és egy fürdőszoba kapott helyet, biztosítva a privát életteret a család számára.



A lakáshoz tartozik egy 20 m²-es padlástér, amely beépíthető, így kiváló lehetőséget nyújt az ingatlan további bővítésére és értéknövelésére – akár plusz szoba, dolgozószoba vagy hobbitér kialakításával.



Az ingatlan keleti és északi fekvésű, ennek köszönhetően világos, ugyanakkor kellemes klímájú. A panorámás kilátás a környező zöldövezetre és a városra különleges, nyugodt atmoszférát teremt.



További előny, hogy a lakáshoz tartozik egy zárt és fedett gépkocsibeálló, valamint az udvaron egy 7 m²-es faház, amely ideális tárolásra, kerti eszközök elhelyezésére vagy akár hobbi célokra.



Az ingatlan kiváló választás családoknak vagy mindazoknak, akik Szemlőhegy egyik legszebb részén keresnek értékálló, jól alakítható otthont.