Woning te koop, district II van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó lakás a II. kerületben, Víziváros szívében – csend, napfény és kivételes lokáció egy helyen

Budán, a Ganz utca csendes, zsákutca felöli részén kínálunk megvételre egy 4. emeleti, 59 m²-es, 2 szoba + hallos, jó elosztású lakást, mindössze egy utcányira a Bem rakparttól.

A lakás déli fekvésének köszönhetően egész nap napfényes és világos, a környék nyugodt hangulata pedig igazi otthonosságot teremt. A jelenlegi alaprajz könnyedén 2+1 félszobássá alakítható, így akár bővülő családnak, akár otthoni munkavégzéshez is ideális választás.

Főbb jellemzők:

• utcára és udvarra néző ablakok
• 59 m², 2 szoba + hall
• 4. emelet
• Déli tájolás, napos-világos terek
• Csendes, nyugodt környezet
• Könnyen alakítható alaprajz
• Közepes állapot – saját ízlés szerint formálható

A környék kivételes: pár perc sétára található a Mechwart liget, a Margit híd budai hídfője, valamint a Duna-part, így a mindennapi séták, sportolási lehetőségek és a kiváló közlekedés egyaránt adott. A Víziváros hangulata, a parkos környezet és a városközpont közelsége különleges életminőséget biztosít.

Éljen napsütésben, zöldben és nyugalomban – Budapest egyik legkedveltebb városrészében.