Woning te koop, district II van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
ELADÓ BUDA SZÍVÉBEN – TÁGAS NAGYPOLGÁRI OTTHON, ÉLETÉRZÉSSEL!

Buda szívében, a 2. kerület Víziváros egyik legkedveltebb utcájában eladó egy 109 nm-es, 1 nappali + 2,5 hálószobás, nagyvonalú terekkel rendelkező nagypolgári lakás egy szép állapotú, belső kerttel rendelkező házban!

Ez a lakás nem csupán otthon, hanem életstílus: elegancia, kényelem és a budai pezsgés közvetlen közelsége.

A LAKÁS ELHELYEZKEDÉSE
Ez a lokáció maga a tökéletesség! 1-5 perc sétára minden elérhető, ami a mindennapokat kényelmessé és élvezetessé teszi:

bevásárlóközpont, piac, kávézók, pékségek és éttermek

Széll Kálmán tér, budai fonódó villamoshálózat, kiváló közlekedési lehetőségek

Millenáris és Városmajor park – tökéletes helyszínek sétához és kikapcsolódáshoz

minőségi óvodák, iskolák, játszóterek, családbarát környezet

pezsgő kulturális élet: színházak, mozik, kiállítások, rendezvények

Egy környék, ahol minden kényelmesen kéznél van – és mégis megmarad a nyugodt, barátságos hangulat.

A LAKÁS BEOSZTÁSA
Az 1. emeleti, liftes házban található lakás tágas és hangulatos terekkel rendelkezik:

27 nm-es fényben úszó nappali

2 tágas hálószoba (20,4 nm és 18,7 nm)

1 félszoba (7,9 nm)

konyha-étkező, kamra

fürdőszoba, külön WC

előszoba, 3 nm-es pincei tároló

A nappali és a két nagy hálószoba nyugati fekvésű, délutánig napfényben fürdik, az Erőd utcára nézve. Ez egy csendes utca, ahol akár nyitott ablak mellett is nyugodtan alhat!

A belmagasság 3,6 méter, ami nemcsak a térérzetet növeli, hanem lehetőséget ad galéria kialakítására is. A nappali amerikai konyhássá alakításával a lakás 1 nappali + 4 hálószobás otthonná válhat – rugalmasan igazodva egy család minden igényéhez.

Felújítások:

Fürdőszoba: 2019

Konyha: 2020

Nyílászárók: hangszigetelő felújítás

Általános állapot: rendezett, igényesen karbantartott

A HÁZ ÉS KÖRNYEZETE

1912-ben épült, klasszikus polgári ház

szépen karbantartott, jó lakóközösség

2020-ban hangulatos belső pihenőkertet alakítottak ki padokkal és biciklitárolóval

a háznak nincs adóssága

parkolás a környező utcákban kerületi lakosoknak ingyenes

KINEK AJÁNLOM?

fiatal pároknak, akik szeretnének belvárosi pezsgést és tágas, elegáns otthont

gyermekes családoknak, akiknek fontos a közelség mindenhez és a barátságos környék

befektetőknek, akik értékálló, könnyen kiadható lakást keresnek

EZ A LAKÁS NEMCSAK NÉGY FAL – HANEM BUDAI ÉLETÉRZÉS, AMIT CSAK ITT TALÁL MEG!
Várom hívását, jöjjön el és tapasztalja meg személyesen ennek a nagypolgári otthonnak a varázsát!