Woning te koop, district II van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladásra kínálunk egy kivételes adottságokkal rendelkező, bruttó 140 négyzetméteres ingatlant a közkedvelt Bem rakparton. A keleti, nyugati és déli tájolásnak köszönhetően a lakás egész nap világos, tágas tereivel pedig igazi ritkaság a budai oldalon. Az ingatlanhoz egy háztetőkre néző, csendes és hangulatos erkély is tartozik.



Az ingatlan 3,5 szobás elrendezésű, és négy évvel ezelőtt teljes körű gépészeti felújításon esett át – beleértve a kazán, szerelvények, valamint a víz- és villanyvezetékek cseréjét is. Körülbelül öt éve a lakáson belül egy 24 négyzetméteres terület teljes körű kialakítása is megtörtént, amely külön lakrész kialakítására alkalmas. Lehetőség van önálló bejárat kialakítására is, valamint ez a rész műszakilag elő van készítve egy körülbelül 40 négyzetméteres szintráépítés lehetőségére.



Az ingatlan kiváló közlekedési kapcsolatokkal rendelkezik: a Margit híd budai hídfőjénél több villamos- és buszjárat is elérhető, köztük a 4-6-os villamos, így a város bármely pontja könnyedén megközelíthető. A Margitsziget közelsége remek lehetőségeket kínál sportolásra, kikapcsolódásra, a környéken pedig éttermek, kávézók és üzletek is megtalálhatók.