Woning te koop, district II van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Törökvész egyik kiemelkedően kedvelt, csendes utcájában eladóvá vált egy Molnár Farkas által tervezett 5 lakásos Bauhaus társasház első emeletén egy panorámás lakás.

A lakás elosztását tekintve 2 + 1 félszoba, konyha, fürdőszoba, külön wc, közlekedő és János-hegyre néző erkély helyiségekből áll. A nappaliban egy hangulatos kandalló adja meg a meleg hangulatot. A lakás 80nm, melyhez tartozik a 9,45nm-es erkély. Az ingatlan fűtéséről házközponti fűtés gondoskodik. A közösköltség 36.000,-Ft, mely tartalmazza a fűtést és a vizet is. Az ingatlanban körülbelül 10 éve történt nyílászáró csere, mely során fa dupla üvegezésű, hőszigetelt nyílászárók kerültek behelyezésre.

Az 5-ös busz megállója mindössze 2 perc sétára található, a Pasaréti tér, pedig csak 10 perc sétatávolság, ahol a 29-es busz megállója, bevásárlási lehetőség, posta, gyógyszertár is található többek között.