Woning te koop, district I van Boedapest

Vertaalde tekst
Aan de voet van de Gellértheuvel, een burgerlijk appartement met toegang tot de tuin en uitstekende vervoersverbindingen. In Boeda, aan de voet van de Gellértheuvel, in een groene omgeving, maar met uitstekende vervoersverbindingen, bieden wij te koop aan een ruim, galerijachtig balkonappartement van 79 m² op de begane grond van een bakstenen appartementencomplex met slechts zes appartementen. Het appartement is georiënteerd op drie windrichtingen, waardoor het lichte, zonnige ruimtes heeft. De doordachte plattegrond van het pand heeft een eigen, directe toegang tot de tuin, waardoor het een ideale keuze kan zijn voor wie de nabijheid van de natuur en rust waardeert, maar tegelijkertijd de nabijheid van de stad niet wil opgeven. Belangrijkste kenmerken: Stijlvol, ruim interieur, goed geproportioneerde kamers. Privétuin en balkon. Rustige slaapkamers, kamers met aparte ingangen. Mogelijkheid om een galerij te creëren. Uitstekende vervoersmogelijkheden (bus 8E, 110, 112, 27, 178). Populaire locaties in de buurt: Tabán, Gellérthegy, sportcentrum Czakó, MOM Park, Aldi, dokterspraktijk, allemaal op loopafstand. Parkeren direct voor het gebouw; gratis openbare parkeergelegenheid voor het eerste voertuig. Belangrijke informatie: Een van de kamers kijkt uit op de Hegyalja-straat, een drukker gedeelte, maar de dikke muren en dubbele deuren en ramen verminderen de geluidsoverlast aanzienlijk. De woning kan op vele manieren worden gebruikt: het kan een perfecte keuze zijn voor jonge stellen, kleine gezinnen, maar het heeft ook uitstekende eigenschappen in het geval van een kantoor, kliniek of investeringsaankoop. Ik raad het aan iedereen aan die op zoek is naar een betaalbare, goed verdeelde, stijlvolle woning in Boeda, in een groene gordel, met uitstekende infrastructuur. Als u geïnteresseerd bent, neem dan gerust contact met ons op! 119000000 HUF Referentienummer: LK062329

Originele tekst
Gellérthegy lábánál, kertkapcsolatos, polgári lakás kiváló közlekedéssel

Budán, a Gellérthegy lábánál, zöldövezeti környezetben, de kiváló közlekedési kapcsolatokkal kínálunk megvételre egy 79 m²-es, tágas, galériázható, erkélyes lakást egy mindössze hatlakásos, téglaépítésű társasház földszintjén.

A lakás három égtáj felé tájolt, ennek köszönhetően világos, benapozott terekkel rendelkezik. A jól átgondolt alaprajzú ingatlan saját, közvetlen kertkapcsolattal bír, így ideális választás lehet azok számára, akik értékelik a természet közelségét és a nyugalmat, ugyanakkor nem szeretnének lemondani a város közelségéről.

Főbb jellemzők:

Polgári stílus, tágas belső terek, jó arányú helyiségek

Saját használatú kertrész és erkély

Csendes hálószobák, különnyíló szobák

Galéria kialakításának lehetősége

Kiváló közlekedési lehetőségek (8E, 110, 112, 27, 178 buszok)

Népszerű közeli helyszínek: Tabán, Gellérthegy, Czakó sportközpont, MOM Park, Aldi, orvosi rendelő minden elérhető gyalogosan.

Parkolás közvetlenül az épület előtt; az első gépjárműre ingyenes lakossági parkolás biztosított.

Fontos tudnivalók:

Az egyik szoba a Hegyalja útra néz forgalmasabb szakasz, de a vastag falak és dupla nyílászárók jelentősen csökkentik a zajterhelést.

Az ingatlan sokoldalúan hasznosítható: tökéletes választás lehet fiatal párok, kis családok számára, de akár iroda, rendelő vagy befektetési célú vásárlás esetén is kiváló adottságokkal rendelkezik.

Ajánlom mindazoknak, akik értékálló, jó elosztású, stílusos otthont keresnek Budán, zöldövezeti környezetben, kiváló infrastruktúrával.

Ha felekeltette érdeklődését, keressen bizalommal!

119000000 Ft

Referencia szám: LK062329