Woning te koop, Zalacsány

Vertaalde tekst
<p>Te koop in Zalacsány, in een afgesloten woonpark: een nieuw, stijlvol, bruto 68 m², eerste verdieping, open keuken, woonkamer + 2 slaapkamers, terras en carport.</p><p></p><p><strong>De belangrijkste kenmerken van dit unieke appartement:</strong></p><p></p><p>- gelegen in een afgesloten woonpark, op de eerste verdieping van een appartementencomplex met 4 appartementen,</p><p></p><p>- gebouwd in 2017 met uitstekende technische inhoud en hoogwaardige materialen, continu onderhouden,</p><p></p><p>- bruto 68 m² (netto 62 m²), open keuken, woonkamer + 2 slaapkamers, balkon, goede indeling en gunstige oriëntatie,</p><p></p><p>- verwarming door geothermische warmtepomp, vloerverwarming,</p><p></p><p>- lage servicekosten,</p><p></p><p>- eigen parkeerplaats,</p><p></p><p>- gedeelde bergruimte, - muggennetten en verduisterende rolgordijnen, - elektrische, op afstand bedienbare rolluiken in de woonkamer, - het gebouw is volledig geïsoleerd, - het afgesloten wooncomplex is omheind en kan worden geopend met een op afstand bedienbare poort, - uitstekende locatie; In het nabijgelegen kasteel Batthyány kunt u ontbijten, dineren en wellnessbehandelingen krijgen. Er zijn uitstekende busverbindingen naar Zalaegerszeg en Boedapest. Het thermale bad van Hévíz ligt op 9 km afstand en het Balatonmeer op 14 km. De nabijgelegen thermale baden Kehidakustány en Zalaszentgrót zijn gemakkelijk per fiets te bereiken. Het Europees bekende Zalaspring Resorts Golfcomplex is aan de rand van het dorp gebouwd. Het vismeer van de nederzetting ligt op 10 minuten lopen van het woonpark. Er is een supermarkt en een speeltuin naast de deur. Alle apparatuur en meubels die op de foto's te zien zijn, zijn inbegrepen in de verkoopprijs. Het pand is netjes onderhouden. Het is realistisch. prijs/waardeverhouding</p><p></p><p>Voor meer gedetailleerde informatie of een persoonlijke bezichtiging kunt u bellen naar het opgegeven telefoonnummer of contact opnemen met ons kantoor in Keszthely, Fejér Gy. 2. <br /></p><p>Wij zijn uw partner voor uw financieringsidee! Wij zien uw aanvraag graag tegemoet met een gratis, bankonafhankelijke en persoonlijke offerte!</p>

Originele tekst

Eladó
Zalacsányban zárt lakóparkban újszerű, igényes, bruttó 68 nm-es, első emeleti,
amerikai-konyhás nappali + 2 hálószobás, teraszos villalakás gépkocsibeállóval.

Az egyedi hangulatú
lakás főbb jellemzői:

-      zárt
lakóparkban, 4 lakásos társasház első emeletén található,

-      2017-ben kiváló műszaki tartalommal és minőségi
anyagokból épült, folyamatosan karbantartott,

-      bruttó 68
nm-es, (nettó 62 nm) amerikai-konyha nappali + 2 hálószobás, erkélyes, jó
beosztású és kedvező tájolású,

-      fűtése geotermikus,
hőszivattyús padlófűtés,

-      alacsony
rezsiköltség,

-      saját
gépkocsibeálló,

-      közös
tároló,

-      szúnyoghálók
és sötétítő rolók,

-      a
nappaliban elektromos, távirányítható redőny,

-      az épület
teljes egészében szigetelt,

-      a zárt lakópark
körbekerített, távirányítós kapuval nyitható,

-     
kiváló lokáció; a szomszédos Batthyány Kastélyban reggelizésre, vacsorázásra
illetve wellnessezésre is van lehetőség,

-     
kiváló buszközlekedés Zalaegerszeg és Budapest irányába is,

-     
a Hévizi Gyógyfürdő 9 km-re, a Balaton 14 km távolságra
található,

-     
a szomszédos Kehidakustány és Zalaszentgrót termálfürdője
kerékpárral is könnyen elérhető,

-     
a falu határában épült meg az Európa hírű Zalaspring Resorts
Golfkomplexum,

-     
a település horgásztava a lakóparktól 10 percnyi sétával
elérhető,

-     
a szomszédban élelmiszerbolt és játszótér található,

-      az
eladási árban a fotókon látható összes berendezés, bútor is benne van,

-     
rendezett tulajdonviszonyok,

-     
reális ár/érték arány

Részletesebb felvilágosításért, vagy a személyes megtekintésért hívjon a megadott telefonszámon, vagy forduljon a KESZTHELYI irodánkhoz, Keszthely, Fejér Gy. 2. 

Finanszírozási elképzeléséhez partnerek vagyunk! Díjmentes, bankfüggetlen, személyre szabott ajánlattal várjuk megkeresését!