Woning te koop, Veszprém

Vertaalde tekst
Dit zonnige penthouse, gebouwd in 2019, is niet alleen indrukwekkend, maar ook huiselijk: de 88 m² woonoppervlakte omvat een werkelijk ruim terras van 70 m², vanwaar u een adembenemend uitzicht heeft over een uitgestrekte groene zone. Drie slaapkamers, een lichte woonkamer, een moderne, volledig uitgeruste keuken, een elegante badkamer en een aparte bijkeuken met douche creëren een comfortabele leefruimte. De unieke, ingebouwde meubels geven elke kamer een strakke uitstraling. Dankzij de oost-westoriëntatie stroomt het licht overal in het appartement naar binnen; zelfs de eerste zonnestralen in de ochtend verlichten de dag en 's avonds kunt u genieten van een prachtige zonsondergang op het terras. Koeling wordt verzorgd door een hoogwaardige airconditioning en verwarming door een modern, energiezuinig centraal warmtepompsysteem. Het appartement wordt volledig gemeubileerd verkocht en de koopprijs is inclusief 2 parkeerplaatsen, wat een zeldzaamheid is. Rustige, groene omgeving, maar toch alle belangrijke voorzieningen, winkels, scholen en kinderdagverblijven op een paar minuten loopafstand - een perfecte keuze voor gezinnen en investeerders. Neem contact met mij op om deze bijzondere woning zelf te ervaren! +36 20 428 5095

Originele tekst
Ez a 2019-ben épült, napfényes penthouse nemcsak lenyűgöző, hanem otthonos is: 88 m² alapterületéhez egy igazán tágas, 70 m²-es terasz tartozik, amelyről lélegzetelállító kilátás nyílik egy hatalmas zöldövezetre.

Három hálószoba, világos nappali, modern, teljesen gépesített konyha, elegáns fürdőszoba és külön zuhanyzós háztartási helyiség teremtenek kényelmes életteret.

Az egyedi, beépített bútorok letisztult megjelenést kölcsönöznek minden helyiségnek.
A fény mindenhol átjárja a lakást, keleti és nyugati tájolásának köszönhetően már a reggeli első napsugár is feldobja a napot, este pedig csodás naplementében gyönyörködhetsz a teraszon.

A hűtésről minőségi klíma, a fűtésről korszerű központi hőszivattyús rendszer gondoskodik alacsony rezsivel.

A lakás teljes berendezéssel eladó, és a vételárban 2 parkolóhely is benne van, ami ritkaság.
Csendes, zöld környezet, mégis minden fontos intézmény, boltok, iskola, óvoda pár perc sétára – családoknak és befektetőknek is tökéletes választás.

Lépj velem kapcsolatba, hogy élőben is megtapasztald ezt a különleges otthont! +36 20 428 5095