Woning te koop, Veszprém

Vertaalde tekst
Wij bieden te koop aan een bakstenen appartement met 1+3 slaapkamers in de wijk Csolnoky in Veszprém. Locatie: Dichtbij het stadscentrum en belangrijke instellingen, maar toch gelegen in een rustige, autoluwe straat. Kenmerken van het gebouw: Het appartementengebouw met 8 appartementen heeft een werkelijk stijlvolle uitstraling. De muren zijn van baksteen, geïsoleerd en het dak is bedekt met Bramac-pannen. De goed onderhouden, schaduwrijke gemeenschappelijke tuin biedt een aangenaam tijdverdrijf voor de bewoners. Parkeren is gratis en altijd beschikbaar bij de ingang. Kenmerken van het appartement Bruikbare vloeroppervlakte: 84 m² Interne twee verdiepingen (zolder): 7 m² overdekt terras Indeling: Op de begane grond bevinden zich de woonkamer, keuken, eetkamer, toilet, badkamer en 2 slaapkamers. Op de zolder bevinden zich een hal, kamer, garderobe en badkamer + toilet Berging: Praktische inbouwkasten bevinden zich op zowel de beneden- als bovenverdieping en er hoort ook een pantry van 2 m² bij het appartement in het trappenhuis. De verwarming wordt geregeld door een eigen gasketel, zodat u het naar behoefte kunt gebruiken. Het heeft een eigen watermeter. Het warme water wordt geproduceerd door een gasketel. Ik raad het ten zeerste aan iedereen aan die dicht bij het stadscentrum wil wonen, maar toch op een rustige, vredige plek, of als een uitstekende keuze voor een waardevolle investering! Voor meer informatie of een bezichtiging kunt u ons elke dag van de week bellen! Ik kijk ernaar uit u te zien!

Originele tekst
Eladásra kínálunk egy 1+3 félszobás tégla lakást Veszprém Csolnoky városrészében.

Lokáció:
Közel a belvároshoz és fontosabb intézményekhez, mégis csendes, kis forgalommal rendelkező utcában található.

Az épület jellemzői:
A 8 lakásos társasház, igazán stílusos megjelenéssel bír. Falazata tégla, szigetelt, a tető héjazata Bramac cserép.

Szépen gondozott, árnyas közös udvara kellemes időtöltést kínál a lakóknak.

A parkolás ingyenesen, a bejárat közelében mindig lehetséges.

Az Lakás Jellemzői
Hasznos alapterülete: 84 m²
Belső kétszintes (tetőteres): 7 m²-es, fedett terasz

Elosztása:
Alsó szinten egy nappali, konyha, étkező, WC, fürdő és 2 félszoba
A tetőtérben egy előtér, szoba, gardrób és fürdő+WC

Tárolók:
Praktikus beépített szekrények találhatóak az alsó és a felső szinten is, a lépcsőházban pedig egy 2 m²-es kamra is a lakáshoz tartozik.

Rezsi
A fűtése saját gázkazánról megoldott, így igényei szerint tudja használni
Saját vízórával rendelkezik
A melegvizet gázbojler állítja elő

Nagyon jó szívvel ajánlom mindenkinek, aki a belvároshoz közel, de mégis egy csendes, nyugodt helyen kíván élni vagy értékálló befektetésnek is nagyszerű választás!

További információkért vagy megtekintési szándékával hívjon a hét bármely napján!

Szeretettel várom!