Woning te koop, Szeged

Vertaalde tekst

Originele tekst
Szeged egyik legnépszerűbb városrészében, a József Attila sugárúton várja új tulajdonosát ez a modern, első emeleti, téglaépítésű lakás, amely 62 m² lakóteret és egy tágas, 7 m²-es erkélyt kínál így összesen 69 m² kényelmes élettér áll rendelkezésre.Az ingatlan 2005-ben épült, kifogástalan állapotú, igényesen karbantartott, így azonnal költözhető.A világos, jól átgondolt alaprajz és a két szobából is megközelíthető erkély harmonikus, otthonos hangulatot teremt.Elrendezése:nappaliétkezőkonyhakamrahálószobafürdőszoba WC-vel (zuhanyzóval és káddal)erkély (7 m²)A gépesített konyha és a padlófűtés minden helyiségben kényelmet biztosít, a gondosan megőrzött állapot pedig hosszú távon is értékálló választássá teszi a lakást.Az ingatlanhoz két közös tároló, valamint egy fedett udvari parkolóhely is tartozik, amely az árban benne van.A környék kiváló infrastruktúrával rendelkezik: a tömegközlekedés a ház előtt, a közelben pedig üzletek, éttermek, gyógyszertár és minden fontos szolgáltatás megtalálható, így ideális választás akár fiatal pároknak, akár idősebb korosztálynak is.