Woning te koop, Szeged

Vertaalde tekst


De aannemer heeft ruime ervaring in de bouw van energiezuinige, hightech en interieurontwerpappartementen. Dit appartementencomplex is het meest geavanceerde gebouw ooit gebouwd, met een lift en een energiezuinig warmtepompsysteem, dat uiterst zuinig in het grootste deel van de verwarmings- en koelingsenergiebehoefte van het complex voorziet. Het wordt gebouwd in het meest bezochte deel van Szeged, aan de rand van het stadscentrum en de tuinwijken, dicht bij het stadscentrum en de universiteiten, met uitstekende bereikbaarheid zowel over de weg, per fietspad als met het openbaar vervoer. Voordelen: - energiezuinig verwarmings- en koelsysteem met warmtepomp - op loopafstand van het stadscentrum en de universiteiten van Szeged - woonruimtes ontworpen door interieurontwerpers - met keuken en inbouwmeubilair op aanvraag - op een paar minuten lopen van het Mátyásplein - uitstekende locatie - rustige omgeving - energiezuinig gebouw - lift Appartementen van 22m2 tot 85 m2 zijn nog beschikbaar in het complex met 16 appartementen, met een geplande oplevering in maart 2026. U kunt zelfs in het weekend zoeken voor meer informatie. Met vriendelijke groet, Monika Sepsik 06304528312

Originele tekst


A kivitelező nagy tapasztalattal rendelkezik energiatakarékos, magas műszaki és belsőépítészeti társasházak kivitelezésében. Ez a társasház az eddig épült legmagasabb műszaki tartalmú kivitelezés, lifttel, energiatakarékos hőszivattyúberendezéssel, mely rendkívül gazdaságosan biztosítja a társasház fűtési- és hűtési energiaszükségletének legnagyobb részét.

Szeged legfrekventáltabb részén, a belváros és kertvárosi rész peremén épül, közel a belvároshoz és az egyetemekhez, kiváló megközelíthetőséggel mind közúton, mind kerékpárúton, mind tömegközlekedéssel.

Előnyök:
- energiatakarékos, hőszivattyús fűtés- és hűtésrendszer
- Szeged belvároshoz és egyetemekhez sétatávolságra
- lakberendezők által tervezett életterek
- kérésre konyha- és beépített bútorokkal
- néhány perc sétára a Mátyás tértől
- kiváló elhelyezkedés
- csendes környék
- energiatakarékos épület
- lift
A 16 lakásos társasházban még elérhető lakások 22m2-től 85 m2-ig, 2026. márciusi tervezett átadással.

Bővebb információért akár hétvégén is kereshet.

Üdvözlettel.
Sepsik Mónika
06304528312