Woning te koop, Szombathely

Vertaalde tekst
In Szombathely zijn appartementen te koop op de bovenste verdieping van het kantoorgebouw aan de Lovasstraat. U kunt kiezen uit 6 appartementen op een volledig gerenoveerde woonverdieping uit 2025. De woningen worden sleutelklaar opgeleverd. De ramen en deuren zijn hoogwaardig geluid- en warmte-isolerend. De elektriciteits- en waterleidingen zijn nieuw. De prijs is inclusief: - verwarming en koeling - schakelaars, aansluitingen - verlichting - sanitair, kranen, elektrische verwarming met handdoekdroger - afzuiginstallatie - elektrische boiler - airconditioning (koelen en verwarmen) - infraroodpaneel - keukenmeubilair. Wij geven u graag persoonlijk meer informatie over de specifieke woningen. De foto's dienen uitsluitend ter illustratie.

Originele tekst
Szombathelyen a Lovas utcai iroda épület legfelső szintjén apartman lakások eladók. 2025-ben teljeskörűen felújított lakószinten 6 lakás közül válaszhat. Az ingatlanok kulcsra kész állapotban kerülnek átadásra. Nyílászárói fokozottan hang-és hőszigeteltek. A villany és vízhálózat új. Az ár a következőket tartalmazza :
- hideg és meleg burkolatok
- kapcsolók , konektorok
- világítótestek
- szaniterek, csaptelepek, törölköző szárítós elektromos fűtés
- elszívó berendezések
- villanybojler
- hűtő- fűtő klíma
- infrapanel
- konyhabútor
A speciális ingatlanokról bővebb tájékoztatást személyesen adunk.
A fotók tájékoztató jellegűek.