Woning te koop, Siófok

Vertaalde tekst

Originele tekst
Ha egy olyan balatoni ingatlant keres, amely a nyaralás hangulatát egész évben képes megidézni, ugyanakkor állandó otthonként is minden igényt kielégít, akkor ez a siófoki lakás kiváló választás. Siófok egyik legkedveltebb városrészében, az Aranyparton található ez a 38 m2-es, átgondolt elrendezésű lakás, amelynek egyik legnagyobb értéke a teljesen beüvegezett, tágas terasz. A helyiség szinte teljes értékű szobaként használható, így ideális dolgozószobának, étkezőnek, pihenősaroknak vagy akár egy plusz hálórész kialakítására is, jelentősen növelve az ingatlan valóban használható alapterületét.

A lakás világos amerikai konyhás nappalival, külön hálószobával és modern, zuhanyzós fürdőszobával rendelkezik. Az otthon komfortjáról egyedi, kombi gázkazánnal működő fűtési rendszer gondoskodik radiátoros hőleadókkal, a műanyag nyílászárók pedig szúnyoghálóval felszereltek. A teljes bútorzat és berendezés a vételár részét képezi, így az ingatlan az új tulajdonos számára azonnal költözhető vagy akár azonnal hasznosítható rövid vagy hosszú távú kiadásra.

A társasház különösen igényes, gondozott környezetben helyezkedik el, ahol a lakók számára a megszokottnál jóval több kényelmi szolgáltatás áll rendelkezésre. A parkosított udvarban játszótér biztosít kikapcsolódást a legkisebbeknek, míg az épület közösségi tereiben vendégfogadó, könyvtár, játszószoba, vendégmosdó és egy kisebb fitneszterem is helyet kapott. A 24 órás portaszolgálat folyamatos biztonságot nyújt, a közös költség pedig kedvező, hiszen a kert gondozását, a közös területek takarítását és a portaszolgálat díját egyaránt magában foglalja.

A lokáció az ingatlan egyik legnagyobb előnye. A Balaton szabadstrandja néhány perc sétával elérhető, így a nyári fürdőzés, a vízi sportok és a tóparti kikapcsolódás a mindennapok részévé válhat. A közelben egész évben működő bevásárlási lehetőség, vasút- és autóbusz-állomás, valamint a Galerius Fürdő is megtalálható, amely wellness- és élményfürdő szolgáltatásaival minden évszakban kellemes kikapcsolódást kínál. A környék csendes, rendezett és biztonságos, ezért nemcsak nyaralóként, hanem állandó lakóhelyként is kiváló választás.

Az ingatlanhoz külön opcionálisan megvásárolható egy elektromos autó töltésére is alkalmas mélygarázshely, amelynek vételára 12 millió forint.

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.



Referencia szám: M334343