Woning te koop, Siófok

Vertaalde tekst
Zilverkust - D "Aan de poort van Balaton" - Wij bieden huizen te koop aan met verschillende plattegronden direct aan de oevers van het Balatonmeer aan de Zilverkust van Siófok. Van studio's tot vierkamerappartementen, van begane grond tot penthouse: de appartementen zijn direct te betrekken. - Optioneel kunnen ook garagedeuren en opbergruimtes worden aangeschaft. - 4,9 - 4,9 MFt aankoopprijs. Binnen een paar minuten lopen vindt u alles (Lidl, Spar, Plázs, talloze restaurants en een van de mooiste en meest hoogwaardige jachthavens aan het Balatonmeer), die zowel het comfort van doordeweekse dagen als de magie van het weekend garanderen. Als smaak en kwaliteit echt belangrijk zijn, als we op zoek zijn naar een huis waar we lang in kunnen wonen en dat een leven vol ervaringen biedt, dan denk ik dat we het gevonden hebben :) Ik ben beschikbaar voor bezichtiging en als u vragen heeft.

Originele tekst
Silver Coast - D

"Balaton Kapujában"- Siófok Ezüstpartján kínálunk eladásra
változatos alaprajzú otthonokat közvetlenül a Balaton partján.
Garzontól a négyszobásig, a földszintestől, a penthouse-ig

A társasházi lakások azonnal birtokba vehetőek. - opcionálisan gk beállók, és tárolók is vásárolhatóak. - 4.9 - 4.9MFt-os vételáron.

Pár perces sétatávolságon belül minden megtalálható (Lidl, Spar, a Plázs, és számos étterem, illetve Balaton egyik legszebb és legszínvonalasabb kikötője is) ami egyszerre tudja szavatolni a hétköznapok kényelmét és a hétvégék varázslatát.

Ha valóban számít az ízlés és a minőség, ha egy akár hosszú távra is élhető, élet élményeket kínáló otthont keresünk akkor azt gondolom megtaláltuk :)

Megtekintés, és felmerülő kérdések esetén állok rendelkezésére.