Woning te koop, Szeged

Vertaalde tekst

Originele tekst

Szegeden, Felsőváros csendes környékén kínálok megvételre egy klímás, 68 nm-es, kihelyezett előteres, 4 külön bejáratú szobás, loggia-s panellakást a 4. emeleten. Különösen ajánlom annak, akinek volt már problémája a felső szomszéddal. Az épület felújított, szigetelt, a nyílászárók műanyagok, és digitális költségmegosztókat szereltek fel. A társasház rendezett, a lépcsőházat nagy gonddal szépítette a lakóközösség. A lakást pár éve újították, cserélték a konyhabútort, a beltéri ajtókat, új a tűzhely. Egy fal kibontásával nyitották a teret, egyedivé tették az elrendezést, modernebb és vonzóbb a mai igényeknek megfelelően. A lakás teljes villanyhálózatát cserélték, szükség szerint új padlólapot (Vinyl) építettek be.

Többtagú családnak, de kiadásban gondolkozónak is megfontolandó ajánlat, mivel szeparált helyiségekkel és ötletesen kialakított nappalival rendelkezik. A Tulajdonos jelenleg garázst bérel, a bérlés  lehetőségét tudja biztosítani.