Woning te koop, Szeged

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladásra kínálunk egy tégla építésű lakást a vasútállomás közelében!A lakás adottságait tekintve nagyon jó helyen. Tömegközlekedés és vonatállomás a közelben, mégis csendes a környezet. A parkolás az utcában ingyenes, de az udvarra is be lehet állni autóval.A lakás kertkapcsolatos, hiszen a földszinten található. Itt a kertben kialakításra került egy kisebb játszótér, amely igény szerint maradhat is az új tulajdonos részére.A lakásba belépve egy tágas szoba fogad. Itt egy előszoba került kialakításra, étkezővel. Innen nyílik a tusolós fürdőszoba, egyben a mellékhelyiséggel. Szintén innen nyílik a konyha, ahol helyet kapott a mosó- és szárítógép is. Szintén az étkezőből lehet megközelíteni a tágas hálószobát, ahol két ablakon szűrődnek be a felkelő nap sugarai.Az elektromos hálózat cseréje elkezdődött. Befejezése az új tulajdonosra vár. A lakás összközműves. A nyári melegben klíma fele a tökéletes hőérzetért.Fűtés gázkonvektorokkal történik, viszont a klíma is alkalmas a fűtésre.A lakás állapotát tekintve felújítandó. Rengeteg lehetőség rejlik benne. Akár plusz szoba kialakítására is van lehetőség.Ajánlom fiatal pároknak, egyedülállóknak, akár kisgyerekes családoknak.Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget!