Woning te koop, Pécs

Vertaalde tekst
In de populaire wijk Pécs-Kertváros is een gerenoveerd appartement op de 10e verdieping (1e verdieping) te koop. Het appartement is volledig gemoderniseerd en afgewerkt, inclusief open keuken, woonkamer + 2 slaapkamers, aparte badkamer en toilet, balkon en individuele meterstanden. Het is gelegen in een goed geïsoleerd gebouw. De constructie is in moderne stijl en uitgevoerd met hoogwaardige materialen. Tijdens de renovatie is het gehele water- en elektriciteitsnet vernieuwd en zijn er nieuwe kunststof ramen met rolluiken en horren geplaatst. De voordeur en binnendeuren, de kozijnen, de badkamer en het keukenmeubilair zijn nieuw. De woning is ideaal voor zowel bewoning als verhuur, is vrij van hypotheken en direct te betrekken! Het trappenhuis is schoon en netjes. In de directe omgeving vindt u een bank, supermarkt, winkels, een huisartsenpraktijk, een apotheek, een school, een kleuterschool en een bushalte. Parkeren is gratis. Referentienummer: LK093522

Originele tekst
Pécs-kertváros kedvelt részén eladó egy 10/1.emeleti, vezetékekig felújított és átalakított, amerikai konyha nappali+ 2 szoba, külön fürdő és wc elosztású, erkélyes, egyedi mérős panel lakás szigetelt épületben.A kivitelezés modern stílusban, kiváló minőségű anyagokból készült.A felújítás során megújult a teljes víz és villamos hálózat, új műanyagok ablakok kerültek beépítésre redőnnyel és szúnyoghálóval. Új a bejárati ajtó és a beltéri ajtók, a burkolatok, illetve a fürdőszoba és a konyhabútor is.Az ingatlan ideális lakhatás és kiadás céljára is egyaránt, tehermentes és azonnal költözhető! A lépcsőház tiszta, rendezett.A közvetlen közelben bank, piac, boltok, orvosi rendelő, gyógyszertár, iskola, óvoda és buszmegálló is található.A parkolás ingyenes.

Referencia szám: LK093522