Woning te koop, Pécs

Vertaalde tekst
Een bakstenen appartement, gebouwd in 2010, met een vloeroppervlakte van 97 m², verdeeld over een Amerikaanse woonkeuken + 2 ruime kamers, met een interne verdieping van 2 verdiepingen, volledig gerenoveerd, voorzien van airconditioning en verwarming met een gasketel, is te koop in Tettyé, op een paar minuten lopen van het stadscentrum. Het appartement heeft een eigen terras op de bovenverdieping en een gedeelde binnenplaats en terras op de benedenverdieping. Door de unieke indeling van het pand kan de bovenverdieping als appartement worden gebruikt en de benedenverdieping als kantoor of zelfs als bedrijfsruimte! Het appartement is onbezwaard en kan binnen 3-4 maanden worden betrokken! Prijs: HUF 84,9 miljoen! Woningruil is mogelijk!

Originele tekst
Belvárostól pár perc sétára a Tettyén eladó egy 2010-ben épült, 97 nm alapterületű, amerikai konyha-nappali+2 tágas szoba elosztású, belső 2 szintes, teljeskörűen felújított, klímás, gáz kondenzációs kazánnal fűtött, tégla lakás, felső szinten egy saját terasszal, alsó szinten pedig közös udvarral és terasszal.Az ingatlan egyedi elosztása lehetővé teszi. hogy a felső szintet lakásként, az alsó szintet pedig iroda vagy akár vállakozás céljára hasznosítsák!A lakás tehermentes és 3-4 hónapon belül költözhető!I.ár: 84,9M FtKÉSZPÉNZES VÉTEL ELŐNY!Kozármislenyi ingatlan csere lehetséges!