Woning te koop, Ózd

Vertaalde tekst
Ózd, Nagy Imre út – Mis deze speciale kans niet! Een volledig en uiterst smaakvol gerenoveerd tweekamerappartement van 55 m² met balkon staat te koop op de 4e verdieping van een van de populairste appartementencomplexen in Ózd. Deze woning is een echte zeldzaamheid op de markt, omdat het niet alleen een esthetische vernieuwing heeft ondergaan tijdens de renovatie, maar ook is gebouwd op volledig nieuwe fundamenten, met oog voor functionaliteit en modern wonen. Moderne leefruimte, zorgvuldig ontwerp Het appartement beschikt over unieke interieuroplossingen: de kamer die oorspronkelijk als woonkamer werd gebruikt, herbergt nu de ruime, moderne keuken-woonkamer-eetkamer, die het centrale deel van het appartement is geworden, geheel volgens de eisen van vandaag. Hier vindt u de modernste keukenapparatuur en -apparatuur, die bij de aankoopprijs zijn inbegrepen, dus u hoeft alleen nog maar te verhuizen. Waardevolle investering, zorgeloze toekomst De renovatie begon bij de kale muren en het appartement is met aandacht voor elk detail herbouwd. Dankzij deze vernieuwing zijn ook de water- en elektriciteitsleidingen, de deuren en ramen, de vloerbedekking, het sanitair en de wandbekleding vervangen. De hoogwaardige materialen en het nauwkeurige, professionele werk garanderen dat dit appartement niet alleen een thuis is, maar ook een investering voor de lange termijn die lang meegaat. Voordelen op een rij: Uitgebreide basisrenovatie: Mechanische en esthetische vernieuwing. Unieke, moderne indeling: Ruime woonkamer met open keuken. Modern keukenmeubilair en apparatuur: Onderdeel van de koopprijs. Hoogwaardige materialen en vakmanschap: Waardebehoud op lange termijn. Licht appartement met balkon: Comfortabele en huiselijke sfeer. Uitstekende locatie: Ózd, Nagy Imre út. Lage onderhoudskosten: Dankzij de moderne systemen. Het meubilair, met uitzondering van de tv, de koelkast en de wasmachine, is ook onderdeel van de koopprijs. Aarzel niet als u op zoek bent naar een direct te betrekken, zorgvuldig gerenoveerde en uniek gestylede woning in Ózd!

Originele tekst
Ózd, Nagy Imre út – Ne hagyja ki ezt a különleges lehetőséget!

Eladó egy teljeskörűen és rendkívül igényesen felújított, 55 m²-es, 2 szobás erkélyes lakás Ózd egyik legkedveltebb társasházának 4. emeletén. Ez az ingatlan egy igazi ritkaság a piacon, hiszen a felújítás során nem csupán esztétikai megújuláson esett át, hanem teljesen új alapokra helyezték, a funkcionalitást és a modern életvitelt szem előtt tartva.

Modern Élettér, Gondos Kialakítás
A lakás egyedi belsőépítészeti megoldásokkal büszkélkedhet: az eredetileg nagyszobának használt helyiségben kapott helyet a tágas, modern konyha-nappali-étkező, mely a mai igényeknek megfelelően a lakás központi részévé vált. Itt találhatóak a legmodernebb konyhai eszközök és gépek, melyek a vételár részét képezik, így Önnek már csak a beköltözéssel kell foglalkoznia.

Értékálló Befektetés, Gondtalan Jövő
A felújítás a csupasz falaktól indult, minden egyes részletre odafigyelve épült újra a lakás. Ennek köszönhetően cserélve lettek a víz- és villanyvezetékek, a nyílászárók, a padlóburkolatok, a szaniterek és a falburkolatok is. A felhasznált minőségi anyagok és a precíz, professzionális munkavégzés garantálja, hogy ez a lakás nem csupán egy otthon, hanem egy hosszútávon értékálló befektetés is.

Előnyök egy pillantásra:
Teljeskörű, alapszintű felújítás: Gépészeti és esztétikai megújulás.

Egyedi, modern elrendezés: Tágas, amerikai konyhás nappali.

Korszerű konyhabútor és gépek: A vételár részét képezik.

Minőségi anyagok és kivitelezés: Hosszú távú értékállóság.

Világos, erkélyes lakás: Kényelmes és otthonos hangulat.

Kiváló elhelyezkedés: Ózd, Nagy Imre út.

Alacsony fenntartási költségek: A modern rendszereknek köszönhetően.

A bútorok a tv,a hűtő,és a mosógép kivételével,szintén a vételár része.

Ne habozzon, ha egy azonnal költözhető, gondosan felújított és egyedi stílusú otthonra vágyik Ózdon!