Woning te koop, Miskolc

Vertaalde tekst

Originele tekst

Premium panelprogramos lakás eladó Álomotthon Miskolc szívében – ahol a fény, a stílus és a kényelem találkozik!

 

Ha olyan otthont keresel, ahol a modern design, az átgondolt elosztás és a kellemes környezet tökéletes harmóniában van, akkor ez a Dankó Pista utcai, panelprogramos, második emeleti, 64 m²-es, erkélyes lakás neked készült!

 

Az amerikai konyhás nappali az otthon igazi központja – tágas, világos, barátságos tér, ahol a család apraja-nagyja együtt lehet. A déli és nyugati fekvésnek köszönhetően a napfény egész nap beragyogja a lakást, ami nemcsak hangulatot, de valódi melegséget is ad – télen is kevesebb fűtéssel. A tökéletes elrendezésnek hála mindenkinek jut saját szoba, hiszen a nappali mellett egy egész és két fél szoba is várja új lakóit. Különlegesség a praktikus gardrób, ahol minden ruhadarab és kiegészítő könnyedén elfér, így az otthon mindig rendezett marad.

 

A tulajdonosok két éve teljes körű, prémium kategóriás felújítást végeztek – itt minden a tartósságról, a minőségről és a modern stílusról szól. A letisztult vonalak, a fiatalos, mégis elegáns megoldások, a trendi anyaghasználat és a praktikus részletek mind azt üzenik: ide csak be kell költözni. Az egyedi mérős fűtés és a panelprogramos szigetelés miatt a lakás rendkívül rezsibarát, a két klíma pedig minden évszakban gondoskodik a tökéletes komfortérzetről.

 

A tárolás is megoldott: a beépített bútorok mellett egy nagy méretű, saját lenti tároló is rendelkezésre áll. A reggelek igazi élményt nyújtanak az erkélyen kávézva, miközben a nap első sugarai átjárják a teret. A második emelet ideális választás mindazoknak, akik nem szeretnének lépcsőzni, mégis értékelik a biztonságot és a csendesebb, nyugodtabb lakószintet.

 

A környék pedig maga a nyugalom: a Népkert parkja szinte a szomszédban kínál zöld oázist sétákhoz, sporthoz vagy családi kikapcsolódáshoz. Minden, ami a mindennapokhoz szükséges – bolt, iskola, közlekedés, kulturális lehetőségek – pár perc alatt elérhető.

 

Ez a lakás nem csak egy ingatlan – ez egy életstílus. Egy hely, ahol a modern kényelem és a minőségi otthonérzet kéz a kézben jár. Ha fiatalos, stílusos és megbízható otthont keresel Miskolcon, ne keress tovább – itt vár rád a Dankó Pista utcában, a második emeleten!