Woning te koop, Miskolc

Vertaalde tekst
Een bakstenen appartement van 53 m² op de eerste verdieping, in goede staat, is TE KOOP in het hart van Miskolc! Kamers: - hal - keuken - badkamer, toilet - 2 kamers Belangrijkste kenmerken: Het bakstenen appartementengebouw is geïsoleerd en heeft edel stucwerk. Het appartement is voorzien van moderne, warmte-isolerende kunststof ramen en deuren en de toegangsdeur is een veiligheidsdeur met meerdere sloten. Een unieke Mika-ketel met radiatorwarmtewisselaar zorgt voor de verwarming en een betrouwbare Ariston-ketel zorgt voor het warme water. Het uitzicht op de binnenplaats zorgt voor rust en stilte in het hart van het stadscentrum. Midden in het hart van Miskolc, op een steenworp afstand van alles: winkels, restaurants, cafés en culturele mogelijkheden. Dit appartement is de perfecte keuze als u op zoek bent naar een waardevolle, direct te betrekken woning in het beste deel van Miskolc. Mis het niet, neem een kijkje en word er verliefd op!

Originele tekst
Miskolc abszolút belvárosában ELADÓ egy 1.emeleti, 50 m²-es, jó állapotú tégla lakás!

Helyiséglista:
- előszoba
- konyha
- fürdőszoba, WC
- 2 szoba

Főbb jellemzők:
A téglaépítésű társasház szigetelt, nemesvakolattal ellátott.
A lakás modern, hőszigetelt műanyag nyílászárókkal van felszerelve, a bejárati ajtó pedig egy több ponton záródó biztonsági ajtó.
A fűtésről egyedi Mika kazán gondoskodik radiátoros hőleadással, a melegvizet pedig egy megbízható Ariston bojler szolgáltatja.
A belső udvari kilátás biztosítja a csendet és a nyugalmat a belváros szívében.

Miskolc abszolút központjában, pár lépésre mindentől: üzletek, éttermek, kávézók és kulturális lehetőségek.

Ez a lakás tökéletes választás, ha egy értékálló, azonnal költözhető otthont keres Miskolc legjobb részén. Ne maradjon le róla, tekintse meg személyesen és szeressen bele!