Woning te koop, Miskolc

Vertaalde tekst

Originele tekst

Miskolc közkedvelt, zöldövezeti városrészében, Észak-Kiliánban kínálok megvételre egy 43 m²-es, földszinti, 1+1 félszobás lakást. Az ingatlan ideális választás lehet pároknak, kisgyermekes családoknak, vagy akár befektetőknek is, akik jó elhelyezkedésű, könnyen alakítható otthont keresnek.

 

A lakás jó állapotú, így új tulajdonosa saját igényei szerint alakíthatja ki belső tereit. Az ablakokat korszerű, hő- és hangszigetelt nyílászárókra cserélték, redőnnyel és szúnyoghálóval felszerelve. A bejárati ajtó több ponton záródó biztonsági ajtó. A szobákban a burkolatokat szintén kicserélték.

 

Az elrendezés praktikus és jól alakítható: a nappali mellett hálószoba, dolgozószoba vagy gyerekszoba is kialakítható. A tágas konyha ideális a mindennapi főzéshez. A fürdőszoba kádas, a mellékhelyiség ugyanitt található, ami a napi használat során rendkívül praktikus.

A lakásban külön gardrób, valamint kamra is helyet kapott, ami nagy segítség a háztartási eszközök rendszerezésében. Továbbá saját pincerész is tartozik az ingatlanhoz, ami kiváló lehetőséget nyújt szezonális holmik tárolására.

 

A fűtésről gázkonvektorok gondoskodnak, a meleg vizet átfolyós vízmelegítő biztosítja. A társasház külső homlokzata 10 cm-es hőszigetelést kapott, ami  növeli a lakás energiahatékonyságát és komfortját.

A társasház rendezett, a lakóközösség barátságos, a közös képviselet megbízható.



A lakás keleti fekvésű, így a reggeli órákban kellemes napfénnyel telik meg, nap közben pedig megőrzi hűvös, komfortos klímáját – különösen előnyös a nyári időszakban.

A ház előtt kialakított parkolóban a parkolás ingyenes, és jellemzően mindig található szabad hely. A környéken parkosított zöldterület biztosít kellemes környezetet, a közelben pedig játszótér is található, így családosok számára különösen ideális választás.

 

A lakás elhelyezkedése kiváló: a közelben megtalálható minden, ami a mindennapi élethez szükséges – iskola, óvoda, kisebb üzletek, valamint orvosi rendelő is rövid sétával elérhető. A közlekedés kényelmes, a közelben található busz és villamos megállóból a belváros gyorsan elérhető.

 

Ha egy csendes, zöld környezetben fekvő, jól alakítható otthont keres, ez a lakás remek választás lehet az Ön számára. Hívjon bizalommal, ha szeretné megtekinteni! Amennyiben hitelre van szüksége, segítünk kiválasztani a legkedvezőbb megoldást 12 bank ajánlata közül. Gyors ügyintézésünkkel akár két hónapon belül Öné lehet ez az ígéretes ingatlan!