Woning te koop, Keszthely

Vertaalde tekst
<p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Het makelaarskantoor ;Gold Balaton Home ;biedt te koop aan het KESZTHELY CONDOMINIUM APPARTEMENT met serienummer 2400 48678.</span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">In een condominium met zes appartementen, gebouwd in een rustige omgeving</span><strong style="color: rgb(33, 37, 41);"> ;Zolderappartement met balkon te koop, volledig gemeubileerd! ;</strong></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">Hoogwaardig zolderappartement met Amerikaanse keuken, 1 slaapkamer, groot balkon, hal</span> <span style="color: rgb(33, 37, 41);">met parkeerplaats in de garage, eigen berging, ;3.000 meter van het meer van Hévíz, 6.000 meter van het Balatonmeer.</span></p><p><span style="color: black;">De verkoper vraagt de aankoopprijs in euro. Richtprijs:</span><strong style="color: black;"> ;159.000 Eur.</strong></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Technische parameters:</strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> ;</span></p><p>- Gebouwd in 2008 met 38 cm stenen, 8 cm isolatie</p><p>- Dakbedekking: dakpannen</p><p>- In 2023 werd de gevel gerenoveerd, het interieur werd esthetisch gerenoveerd</p><p>- Vloeroppervlakte: 45 m2 + 17 m2 balkon</p><p>- De keuken-eetkamer vormt één luchtruimte met de woonkamer en de hal, apart toilet, slaapkamer met bad, groot balkon met panoramisch uitzicht op Hévíz</p><p>- Verwarming: gasketel, warmteafgever type - radiator</p><p>- 1 st. koeling-verwarming airconditioning</p><p>- appartement voorzien van individuele meters</p><p>- ;moderne houten ramen en deuren, met 2-laags geïsoleerd glas, elektrische rolluiken, horren</p><p><br></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Overige kenmerken van het pand:</strong></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);"> </strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);">- gemeenschappelijke kosten: 5 eft/maand, inclusief de kosten voor het ophalen van afval, het gemeenschappelijke elektriciteitsverbruik, de vergoeding van de gemeenschappelijke vertegenwoordiger, enz.</span></p><p>- parkeermogelijkheden: privé parkeerplaats op het erf, parkeren in de garage</p><p>- privé berging in de garage</p><p>- rustige, vredige omgeving, goede buren</p><p>- uw echte, comfortabele huis of vakantiehuis kan voor u zijn u</p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Het pand is een goede keuze voor permanente bewoning of zelfs vakantie, het is ook een uitstekende investeringsmogelijkheid!</strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> ;Als mijn advertentie uw interesse heeft gewekt, neem dan gerust contact met ons op!</span></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Onze kantoordiensten op aanvraag:</strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> ;advocaat, energiecertificaat, kredietbeheer, taxatie, statische berekening, landmeter, interieurontwerper.</span></p><p>Beveiliging, expertise - GOLD BALATON HOME - ;<strong style="color: rgb(33, 37, 41);">"Woon waar anderen op vakantie gaan"</strong></p>

Originele tekst

A Gold Balaton Home Ingatlaniroda megvételre kínálja a 2400 48678-es sorszámú KESZTHELYI TÁRSASHÁZI LAKÁST.

Csendes környezetben épült hat lakásos társasházban tetőtéri, erkélyes lakás eladó teljes bútorzattal! 

Tetőtéri nívós LAKÁS, amerikai konyhával, 1 hálószobával, nagy erkéllyel, terem garázsban beállóhellyel, saját tárolóval, a Hévízi-tótól 3 000 méterre, a Balatontól 6000 méterre.

Az eladó a vételárat euróban kéri. Irányár: 159 000 Eur.

Műszaki paraméterek: 

- 2008-ben épült 38 cm-es téglából, 8 cm szigeteléssel

- tető fedése: cserép

- 2023-ban a homlokzat fel lett újítva, belül esztétikailag lett felújítva

- alapterület: 45 m2 + 17 m2 erkély

- a konyha-étkező egy légteret képez a nappalival és az előtérrel, külön WC, hálószoba fürdőkáddal, Hévízre panorámás nagy erkély

- fűtés: gázkazán, hő leadó típusa – radiátor

- 1 db. hűtő-fűtő klímaberendezés

- egyedi mérőórákkal felszerelt lakás

- modern fa nyílászárók, 2 rétegű hőszigetelt üveggel, elektromos redőnnyel, szúnyoghálóval

Az ingatlan egyéb jellemzői:

- közös költség: 5 eft/hó, amely tartalmazza a szemétszállítási díjat, a közös áram fogyasztást, a közös képviselő díját, stb.

- parkolási lehetőségek: udvaron saját parkolóhely, teremgarázsban beálló

- saját tároló a teremgarázsban

- csendes, nyugodt környezet, jó szomszédok

- igazi, kényelmes otthona vagy nyaralója lehet Önnek

Az ingatlan állandó lakhatásra vagy akár nyaralásra jó választás, befektetésnek is kitűnő lehetőség! Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal!

Irodánk szolgáltatásai igény esetén: ügyvéd, energetikai tanúsítvány, hitelügyintézés, értékbecslés, statikus, földmérő, belsőépítész.

Biztonság, szakértelem - GOLD BALATON HOME - „Élj ott, ahol mások nyaralnak”