Woning te koop, Kaposvár

Vertaalde tekst

Originele tekst
Kaposvár belvárosában, a Petőfi utcában kínáljuk megvételre ezt a kiemelkedően igényes módon felújított és átalakított prémium minőségű téglalakást extrákkal. A társasház első emeletén helyezkedik el, 62 m2-es, két szoba plusz nappalis, erkélyes. Fűtése egyrészt cirkós: a nappali egy része, a konyha és a fürdő padlófűtéssel, a két hálószobában, valamint a nappaliban radiátorokkal, a fürdőben plusz törölközőszárítós radiátorral megoldva. Másrészt három(!) hűtő-fűtő klímaberendezés szolgálja a komfortérzetet a két szobában és a nappaliban, melyek H-tarifás csatlakoztatása elő van készítve. A lakás teljesen bútorozott, gépesített, azonnal költözhető. Minden beépített bútor egyedileg tervezett asztalos munka push-up nyitórendszerrel. A konyhába Whirlpool 6th Sense csomag került beszerelésre, melynek tartalma: indukciós főzőlap, sütő, mikro, beépített hűtő-fagyasztó, mosogatógép. A fürdő a különleges dupla mosdókkal, walk-in zuhannyal és a fekete, falra szerelt WC külön helyiségben találhatók. A lakás belvárosi, de csendes, nyugodt, elhelyezkedése kiváló. Önálló tároló az árban van, és opcionálisan a lakás alatti garázs megvásárolható hozzá, ami a belső udvarról kényelmesen megközelíthető, 20 m2-es, száraz, villannyal ellátott, elektromos autó töltésére is alkalmas; ára 11 MFt. A garázs befektetésként is kiváló, jelenleg is bérlik.