Woning te koop, Kaposvár

Vertaalde tekst
In het stadscentrum van Kaposvár bied ik te koop aan nieuwbouwappartementen met een uitzonderlijk goede ligging, met hoogwaardige klei en een hoogwaardige constructie. Het appartementengebouw met 30 appartementen, vier verdiepingen en een lift is gebouwd in het stadscentrum van Kaposvár, aan de bijzonder rustige en vredige Dési Huber István-straat, vlak bij het ziekenhuis. De doodlopende straat is vrij van doorgaand verkeer, omgeven door groen en voorzien van parkeerplaatsen. Het ontwerp van de appartementen is goed doordacht, de ruimtes zijn leefbaar, licht en ruim en het ruimtegevoel is bijzonder prettig. Elke accommodatie beschikt tevens over een terras of balkon. Appartement nummer 9 beschikt bovendien over een fantastisch balkon van 53 m2, dat als een bezienswaardigheid mag worden beschouwd. Naast de ruime en lichte woonkamer met open keuken beschikt het appartement over 2 extra kamers, een hal, een badkamer, een toilet, een gang en een pantry. Het grote balkon is zowel vanuit de gemeenschappelijke ruimte als vanuit de kamers toegankelijk. De belangrijkste criteria bij de bouw van het gebouw waren de uitstekende kwaliteit, de modernste energie-efficiëntie en het gebruik van eersteklas materialen. De appartementen worden verwarmd en gekoeld door warmtepompen, met vloerverwarming voor warmteoverdracht en hoge ventilatorconvectoren voor koeling. Dankzij het hoogwaardige zonnepanelensysteem op het dak blijven de onderhouds- en overheadkosten van de appartementen extreem laag. De buitendeuren en ramen van de appartementen zijn 3-laags Rehau-deuren en -ramen die op 4 punten afsluitbaar zijn, terwijl de aantrekkelijke binnendeuren en ramen over het gehele oppervlak met eikenfineer bekleed zijn en de toegangsdeuren op 8 punten afsluitbaar zijn. Bij de keuze van de bekledingen stonden hoge kwaliteit en esthetiek, die voor iedereen aangenaam is, voorop. Alle badkamers van het appartementencomplex zijn voorzien van Wellis premium sanitair en Wellis premium fittingen. Voor de appartementen kunnen parkeerplaatsen worden gekocht op de binnenplaats van het appartementencomplex, afgesloten met elektrische poorten. De groene binnenplaats is aangelegd en voorzien van een irrigatiesysteem, camera en buitenverlichting. In de tuin staat een apart gebouwtje waar fietsen en kinderwagens gestald kunnen worden. De appartementen in dit in de lokale context unieke gebouw zijn ook zeker aan te bevelen als investering. Voor meer informatie kunt u gerust contact met mij opnemen!

Originele tekst
Kaposvár belvárosában kiemelkedően jó elhelyezkedéssel kínálok megvételre kifejezetten nívós, magas minőségű agyagok felhasználásával és igényesen kivitelezett új építésű társasházi lakásokat.

A 30 lakásos, 4 szintes, liftes társasház Kaposvár belvárosában, a kifejezetten csendes, nyugodt Dési Huber István utcában, a kórház közelében került kivitelezésre. A zsákutca átmenő forgalomtól mentes, zölddel övezett, parkolókkal ellátott.

A lakások tervezése átgondolt, a terek élhetőek, világosak, tágasak, a térérzet kifejezetten kellemes.
Mindegyik ingatlanhoz terasz vagy erkély is kapcsolódik.

A 9-es számú lakáshoz egy fantasztikus, kuriózumnak tekinthető 53 m2-es erkély is tartozik. A lakásban a tágas és világos amerikai konyhás nappalin túl további 2 szoba, előtér, fürdőszoba, mellékhelyiség, közlekedő és egy kamra került kialakításra.
A méretes erkély mind a közösségi térből, mind pedig a szobákból megközelíthető.

Az épület megvalósításánál a fő szempont a kiemelkedő minőség, a legkorszerűbb energetika és a felső kategóriás anyaghasználat volt.

A lakások fűtéséről és hűtéséről hőszivattyúk gondoskodnak, a hőleadást padlófűtéssel, míg a hűtést magasoldalfali fancoilokkal oldották meg.

A tetőn található nagy teljesítményű napelemrendszernek köszönhetően a lakások fenntartási- rezsi költsége kifejezetten alacsonyan tartható lesz majd.

A lakások külső nyílászárói 4 ponton zárható, 3 rétegű Rehau nyílászárók, míg a tetszetős beltéri nyílászárók teljes felületükön tölgyfurnérral borítottak, a bejárati ajtók 8 ponton záródnak.

A burkolatok választásánál a magas minőség és a mindenki számára tetszetős esztétikum dominált. A társasház minden fürdőszobájába Wellis prémium szaniterek kerültek beépítésre, amelyeket Wellis prémium szerelvényekkel láttak el.

A társasház elektromos kapukkal zárt udvarán kialakított beállóhelyek vásárolhatóak a lakásokhoz.

A zöld udvarrész parkosított, öntözőrendszerrel, kamerával és kültéri világosítással is ellátott. Az udvaron felépített különálló épület szolgál a kerékpárok és babakocsik tárolására.

A helyi viszonylatban párját ritkító épületben található lakások befektetési célzattal is jó szívvel ajánlhatóak.

További információért kérem keressen bizalommal!