Woning te koop, Győr

Vertaalde tekst

Győr-Moson-Sopron County, Győr Belváros, tweekamerappartement te koop in een bakstenen gebouw. Dit appartement van 51 m², gelegen op de tweede verdieping in het centrum van Győr, vlakbij de Szent Istvánweg, is te koop. Het vier verdiepingen tellende gebouw verkeert aan de buitenkant in goede staat. Een parkeergarage bevindt zich op een steenworp afstand en er zijn diverse parkeermogelijkheden in de buurt. Ook een basisschool, kleuterschool, supermarkt en winkelcentrum zijn vlakbij. Het treinstation en het regionale station liggen op een paar minuten loopafstand. Achter het gebouw is een kleine, ongebruikte gemeenschappelijke binnenplaats waar bankjes geplaatst kunnen worden en bloemen geplant kunnen worden. Het appartement kenmerkt zich door een nette, schone en gemoedelijke woonomgeving. Indeling: ruime woonkamer, grote slaapkamer, keuken, badkamer met ligbad en toilet, bijkeuken (waar het toilet eventueel naartoe verplaatst kan worden), hal. Het appartement is aangesloten op de stadsverwarming, warm water wordt geleverd door een nieuwe elektrische boiler en de warmte wordt afgegeven door radiatoren. Het is aan alle kanten omgeven door buren, waardoor een aangename temperatuur in de winter gegarandeerd is. Het appartement heeft dubbelwandige kunststof ramen en de voordeur is een paar jaar geleden vervangen door een kunststof deur met meerpuntsvergrendeling. De houten parketvloer in de kamers is in goede staat, maar het grootste deel van het appartement behoeft modernisering. Door de ligging is het een waardevol appartement, zelfs voor een advocatenkantoor of zakelijke doeleinden. In tegenstelling tot veel gebouwen in het centrum, verkeert het gebouw in uitstekende staat. Het is vrij van hypotheken en kan direct worden betrokken. De gegevens en informatie met betrekking tot het onroerend goed in deze advertentie zijn gebaseerd op de informatie die door de klant is verstrekt. Ons kantoor kan u helpen met de volgende zaken voor een snelle en betrouwbare afhandeling: - bankonafhankelijke leningaanvraag - energiecertificaat - waardebepaling - juridische contracten, juridisch advies

Originele tekst

Győr-Moson-Sopron vármegye, Győr Belváros, két szobás tégla lakás eladó



Győr belvárosában, a Szent István úthoz közel eladó ez az 51 m2-es, második emeleti téglalakás.  

A négy szintes épület kívülről szép állapotú. Néhány lépésre elérhető parkolóház, illetve a közelben is van több lehetőség parkolásra. A közelben általános iskola, óvoda is megtalálható, élelmiszerbolt, bevásárló központ. Vasút és a vidéki pályaudvar is néhány perces távolságra elérhető.

Az épület mögött van egy közös kis udvar, teljesen kihasználatlanul, lehetőség van padokat kitenni, virágokat ültetni. A ház rendezett, tiszta, összeszokott lakóközösség jellemzi.

Elosztása: tágas nappali, nagyméretű hálószoba, konyha, kádas fürdőszoba WC-vel, egy kamra (ahová akár a WC áthelyezhető), közlekedő.

Távfűtéses lakás, melegvizet újszerű villanybojler biztosítja, hőleadás radiátorokon keresztül történik, minden oldalról szomszédok veszik körbe, így télen garantált a jó hőmérséklet.

A lakásban 2 rétegű műanyag ablakok vannak, a bejárati ajtó pedig néhány éve cserélve lett több ponton záródó műanyagra. A szobákban a fa parketta jó állapotú, viszont a lakás nagy része modernizálásra szorul.



Elhelyezkedése miatt értékes lakás, akár ügyvédi irodának, üzleti célra. Az épület sok belvárosival ellentétben kiváló állapotú.

Tehermentes, azonnal birtokba vehető.







A jelen hirdetésben rögzített, az ingatlannal kapcsolatos adatok, információk a megbízó tájékoztatása alapján kerültek meghatározásra.



Irodánkban az alábbiakkal tudjuk segíteni a gyors és megbízható ügyintézést:

-bankfüggetlen hitelügyintézés

-energetikai tanúsítvány

-értékbecslés

-ügyvédi szerződések, jogi tanácsadás