Woning te koop, Dunaújváros

Vertaalde tekst








Tweekamerappartement met balkon te huur in het centrum van Dunaújváros – Krúdy Gyula sor Een gemeubileerd en gemoderniseerd appartement van 57 m² op de 9e verdieping te huur in het centrum van Dunaújváros, aan de Krúdy Gyula sor, is bestemd voor langetermijnverhuur. De indeling van de woning: hal, woonkamer, slaapkamer, badkamer, aparte ruime keuken en balkon. Het appartement is licht en netjes, de keuken is goed uitgerust en de badkamer is in goede staat. De woning is direct instapklaar. Het complex beschikt over een lift en de woonomgeving is rustig, maar toch centraal gelegen. Huisdieren zijn niet toegestaan. De huurprijs bedraagt 130.000 HUF per maand, nutsvoorzieningen worden apart betaald. De voorwaarde voor intrek is de betaling van twee maanden borg en één maand huur. Als u geïnteresseerd bent in het appartement, neem dan contact met mij op via een bericht of telefoon voor meer informatie of om een bezichtiging in te plannen. Bedankt voor uw vertrouwen. ; ; ; ; ; ; ; ;

Originele tekst








Hosszú távra kiadó 2 szobás, erkélyes lakás Dunaújváros belvárosában – Krúdy Gyula sor

Hosszú távra kiadó egy 57 m²-es, 9. emeleti, bútorozott és gépesített lakás Dunaújváros belvárosában, a Krúdy Gyula soron. Az ingatlan elrendezése: előszoba, nappali, hálószoba, fürdőszoba, különálló tágas konyha, valamint erkély.

A lakás világos, rendezett, a konyha jól felszerelt, a fürdőszoba igényes állapotú. Az ingatlan azonnal költözhető. A társasház lifttel felszerelt, a lakókörnyezet csendes, mégis központi elhelyezkedésű.

Kisállat nem hozható.

A bérleti díj 130.000 Ft havonta, a rezsi külön fizetendő. Beköltözés feltétele két havi kaució és egy havi bérleti díj megfizetése.

Amennyiben a lakás felkeltette érdeklődését, további információért vagy megtekintés egyeztetéséhez kérem, keressen üzenetben vagy telefonon.









Bizalmát ezúton is köszönöm.